2020年12月刊服装行业趋势时尚小黑盒.pdf

服 装 行 业 趋 势 2020年12月刊 1 2 工装风长裤 随着舒适和实用风格兴起，长裤版型向宽松方向发展，经典的工 装风长裤也将兴起，成为滑板服饰和街装市场的必备单品，吸引 更广泛的消费群体。简洁表面细节和扁平的2D口袋让该单品适 合打造更具高级感的洋裁滑板造型。采用百搭纯色的结实面料和 拉绒帆布，让阔腿版型更有型硬挺。参考经典木匠长裤的细节， 比如口袋、挂锤环。或者考虑做脚口收省，缩窄裤脚。 Easy comfort and practical utility are increasing alongside general trouser volumes, the classic workwear trouser will reclaim its status as a trusted OG staple of the skate and streetwear market. Pared-back surface details and flat 2D pockets open up the styling for more sophisticated sartorial skate looks. Opt for durable materials such as versatile plains and brushed canvases to give structure to the wider-leg silhouette. Consider details such as pockets and hammer loops, or consider using a dart to taper the volume at the hem. 三级类目 男士长裤（非牛仔类） Mens Pants the style offers resilience and opportunities in recycling and repurposing. Team it with the nylon sweatshirt for a cross-sell opportunity. 三级类目 训练慢跑服 Training & Jogging Wear201268781 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 材料 尼龙/氨纶 Spandex / Nylon 2 功能 超轻/环保 Lightweight / Eco-friendly 3 装饰 束脚 Tapered The Nylon Jogger 服装行业时尚小黑盒 12月刊 12 保暖派克大衣 多功能的耐穿冬季搭是消费者的必备投资单品。保暖派克大衣可抵御 极端天气，与此同时，其时髦设计也非常适合城市环境。 在面料上，环保防风雨外层面料备受关注。 在细节上，滑雪裙摆可拆卸，肩部与袖部加入耐磨拼接，超大立领为 面部带来防寒保护。 As consumers seek quality over quantity, a multi-use, hardwearing investment winter coat is a must. The therma parka can withstand extreme elements while being stylish enough to be worn in urban environments. An increasing drive towards sustainability will dictate eco-friendly shell weatherproofing. Snow skirt can be clipped out of the way , hard-wearing panels on shoulders and sleeves. Incorporate an oversized stand collar for face protection against the elements. 三级类目 户外登山服 Outdoor & Hiking Clothing 201274174 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 功能 防水/防风 Waterproof / windproof 2 风格 休闲 Casual 3 领口 立领 stand Therma Parka 服装行业时尚小黑盒 12月刊 13 实用马甲 随着户外与街头着装的界限日益模糊，实用马甲已成为性能服装与生 活方式系列的热门单品。2019春夏，工装实用马甲在英国同比增长 13%，在美国同比增长25%，这一趋势目前仍在持续上升。可通过增 加可调节绑带细节与双层口袋，来提升款式的功能性和个性风格。 The utility vest remains a strong item across both performance and lifestyle ranges, as the line between outdoors- and streetwear continues to blur. In S/S 19, cargo and utility style gilets increased 13% in the UK and 25% in the US YoY, and this growth remains on an upward trajectory. 三级类目 男士马甲 Mens Vests & Waistcoats 127734145 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 颜色 素色 Solid 2 风格 工装 Cargo 3 装饰 双层口袋 layered pockets The Utility Vest 服装行业时尚小黑盒 12月刊 14 保暖上衣 这款多功能上衣可作为轻量级外套、中间层和保暖衣。将设计考究的保 暖上衣融入运动休闲与城市风格的款型，完美迎合追求少而精的消费者。 高端无缝针织与功能填料使该款上衣能有保暖及提供舒适感。透气防水 外层与正面的平面绗缝以起到防风保护作用。 This multifunctional top acts as a lightweight jacket, mid-layer and warm-up piece. It is also smart enough to be integrated into and athleisure or an urban wardrobe, making it perfect for those seeking better, not more. Advances in seamless knit and performance wadding mean this top can deliver effective thermal regulation and comfort. 三级类目 户外中间层&羽绒服 Insulated & Down 201346312 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 领口 简洁领口 Clean neck line 2 功能 透气/防水 Breathable / waterproof 3 衣服门襟 暗拉链 Zipper Insulated Top 服装行业时尚小黑盒 12月刊 15 环保轻薄旅行夹克 环保物料制成,轻便可收纳，同时具备防风防水特性，同时 实用口袋细节在满足户外多场景出行的同时抵消你的碳足 迹。 面料采用环保材质如再生织物由科学回收的宝特瓶，经过 颗粒化，纱线线制成的100%环保的旅行服。全部来自回收 的PET瓶，遵循从瓶子到颗粒到纱线到面料的Repreve工艺。 Made from ECO friendly fabrics, the eco travel jacket has multiple functions involving windproof, waterproof, and lightweight, which enhance its functionality. Travel whilst offsetting your carbon footprint. This new travel jacket made from eco-friendly material like 100% recycled fabrics and insulation all derived from recycled PET bottles which follows the Repreve process of bottles to pellets to yarn to fabric. 三级类目 户外登山服 Outdoor & Hiking Clothing201274174 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 功能 超轻/防水/防风/环保 Lightweight / eco-friendly / windproof / waterproof 2 颜色 素色 Solid 3 风格 软壳夹克/休闲 Soft Shell Jacket/Casual The Eco travel jacket 服装行业时尚小黑盒 12月刊 16 灯芯绒长裤 灯芯绒面料 休闲版型 褶裥及萝卜裤脚等西装细节展现设计感 Corduroy Trouser Relaxed fit Design with tailored details such as pleats and carrot hems 三级类目 女童裤 Girls Pants & Trousers 127678026 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 面料 灯芯绒 Corduroy 2 版型 休闲 Relaxed fit Corduroy Trouser 服装行业时尚小黑盒 12月刊 17 量感卫衣 量感卫衣借鉴了经典军旅风卫衣的宽松剪裁、连肩袖与贴袋细节。 外搭背带裤即可打造正宗工装造型。 This iteration references heritage military sweatshirts with its relaxed fit, raglan sleeve and patch pocket detail. Layer under overalls for a true workwear look. 三级类目 女童卫衣 Girl Hoodies & Sweatshirts 127688040 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 版型 宽松版 Oversize 2 颜色 靛蓝、水晶粉、粉蜡色 Natural indigo/Pink crystal Oversized Sweatshirt 服装行业时尚小黑盒 12月刊 18 仿羊毛大衣 对印花和图案的关注逐渐变少，以色彩为主 夸张的翻领和宽松的剪裁 Less focus on print and pattern, with strong colours Lapels are exaggerated with roomy cuts 三级类目 女大衣 Girls Coats & Outwear 127692030 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 版型 宽松版 Oversize 2 颜色 砖红色/丁香紫 Brick red / softened lavender 3 面料 仿羊毛 Faux-Fur The Faux-Fur Coat 服装行业时尚小黑盒 12月刊 19 灯芯绒卡车司机夹克 宽松的廓形为打造冬季层搭造型提供更大空间，延长单品穿 用期 粉色或枫叶色的厚灯芯绒，强调复古格调 长绒毛增添工装装饰性 oversized, relaxed way Using chunky plush corduroy in pink or Maple Leaf tones Add authentic workwear trims for a utility feel 三级类目 女童夹克 Girls Jackets 127670030 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 版型 宽松版 Oversize 2 颜色 粉色、枫叶色 Pink/Maple Leaf tone 3 面料 灯芯绒 Corduroy Corduroy Trucker Jacket 服装行业时尚小黑盒 12月刊 20 运动条纹针织衫 袖口上部可采用灯笼袖设计 将品牌标签或洗衣标签缝制在服装的外部 粗针织质感 Extend the cuff with a puffed sleeve Name tags or washing instructions are placed on the outside of the garment Chunky gauge knitwear qualities 三级类目 女童毛衣 Girls Sweaters 127682030 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 图案 运动条纹 Athletic stripe 2 版型 休闲 Relaxed fit Athletic Stripe Knitwear 服装行业时尚小黑盒 12月刊 21 长绒拉链上衣 绒面面料 校园风格的焦糖色和未漂原色 采用回收长绒，打造色块效果 Plush materials Caramel and unbleached tones evoke a back-to-nature feel Opt for recycled fleece, utilising colour-blocking in surplus or deadstock qualities 三级类目 女童外套 Girls Coats & Outwear 127692030 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 面料 绒面 Plush materials 2 颜色 焦糖色/原色 Caramel / Unbleached tone Plush Zip Top 服装行业时尚小黑盒 12月刊 22 复古条纹高领 采用不同条纹形态和怀旧配色，并在衣领处打造褶皱效果 罗纹针织 With variated stripe layouts and nostalgic colour combinations, and finish with a frill neck opening Ribbed knit 三级类目 女童毛衫 Girls Sweaters 127682030 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 面料 罗纹针织 Ribbed knit 2 花型 条纹 Stripe Retro Stripe Turtleneck 服装行业时尚小黑盒 12月刊 23 灯芯绒工装长裤 超大廓形，增加裤腿长度 卷边设计凸显休闲感 萝卜型裤腿 Adopt an oversized silhouette with added length in the leg Turn-ups give this profile a relaxed edge while maximising the longevity of the item Carrot fit 三级类目 男童长裤 Boys Pants & Trousers 127680036 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 面料 灯芯绒 Corduroy 2 版型 萝卜裤 Carrot fit Corduroy Cargo Trousers 服装行业时尚小黑盒 12月刊 24 套头夹层上衣 长毛绒、羊羔绒和绗缝面料 加长拉链搭配低位裁剪缝制衣片 High-pile fleece, sherpa and quilting materials Elongate the zip for an exaggerated appeal, finishing with a lowered cut-and-sew panel 三级类目 男童卫衣 Boys Hoodies & Sweatshirts 127670028 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 面料 长毛绒/羊羔绒/绗缝 High-pile fleece/Sherpa/Quilting materials 2 版型 卫衣 Sweatshirts The Popover Layer 服装行业时尚小黑盒 12月刊 25 背带裤 宽松剪裁和实用细节,拉链口袋、撞色粗线缝与经典金属扣 粗斜纹 With a roomy fit and utility details, such as zipped pockets, contrast heavy stitching and heritage metal clips Heavy twill 三级类目 幼儿长裤 Baby Pants & Shorts 31005 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 面料 长毛绒/羊羔绒/绗缝 High-pile fleece/Sherpa/Quilting materials 2 颜色 无花果色 Sweet Fig Overalls 服装行业时尚小黑盒 12月刊 26 泡泡袖羽绒服 在羽绒服上添加泡泡袖元素，增添女性气息。 建议用本布腰带突出腰身轮廓。 Use puff sleeve on down coat to add femme look. Add self-belt to cinch the waist is recommended. 三级类目 女士羽绒服 Womens Down Coats 201274092 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 袖型 泡泡袖 Puff sleeve The Puff Sleeve Down Coat 服装行业时尚小黑盒 12月刊 27 绗缝羽绒服 传统市场中绗缝元素很关键，可参考绗缝棉服来进行羽绒服 款式设计，建议试用回收羽绒。 Quilting is very important to traditional market. Look to quilted padded jacket, recycled down material is recommended. 三级类目 女士羽绒服 Womens Down Coats 201274092 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 风格 绗缝夹克 Quilted Jacket Quilted Down Coat 服装行业时尚小黑盒 12月刊 28 中长系带羽绒服 中长款为冬日带来暖意，腰部通过系带处理突出腰线，推荐 使用本布腰带增加一致性。 Jacket-length down coat keeps warm in winter, add belt to cinch the waist, self-fabric belt is recommended. 三级类目 女士羽绒服 Womens Down Coats 201274092 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 衣长 常规/长 Regular / long 2 门襟类型 腰带 Belt Jacket Length Tie Waist Down Coat 服装行业时尚小黑盒 12月刊 29 防风雨风衣 防风雨是长期保值的关键，也是冬季必备的功能。 Weatherproofing is key for long-term value, and also a necessary function in winter. 三级类目 女士风衣 Womens Trench Coats 201276253 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 特性 防风/防雨 Waterproof, windproof Weatherproof Trench Coat 服装行业时尚小黑盒 12月刊 30 量感合身风衣 用超大版型配以柔软垂坠的面料打造量感外观，同时加以系 带、搭扣或者翻袖，起到修身效果。 Add draping fabric to oversized design to create a volume look, meanwhile focus on tie, buckle or turn-up cuffs for fitted silhouette. 三级类目 女士风衣 Womens Trench Coats 201276253 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 面料类型 针织/色丁/羊毛/牛津布/人字呢 Knitted / satin / woolen / oxford / herringbone 2 门襟类型 腰带 belt 3 厚度 薄 thin Oversized Fit Trench Coat 服装行业时尚小黑盒 12月刊 31 两面可穿风衣 两面可穿设计呈现两种造型，建议使用两种色调，采用适合 和新单品的格纹元素。 Reversible profiles offer two looks in one. Opt for two- tone, or line with core-friendly check prints. 三级类目 女士风衣 Womens Trench Coats 201276253 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 特性 两面穿 Reversible Reversible Trench Coat 服装行业时尚小黑盒 12月刊 32 舒适质感量感大衣 夸张长毛绒、人造毛皮、拉绒纹理等元素，进一步强化舒适 基调。 建议采用环保羊毛或可再生材质。 Exaggerated pile, faux shearling and brushed textures further the cosy mood. Opt for wool or recycled material for the most sustainable option. 三级类目 女士外套 Womens Coats 127734119 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 特性 环保/加大码 Eco-friendly / Plus size 2 款式 休闲 Casual The Cozy Oversized Coat 服装行业时尚小黑盒 12月刊 33 暖色调兽纹针织衫 兽纹潮流源于美国市场，正往更商业化的领域发展。 暖色调如棕色等让兽纹嵌花保持活力。 Stemming mainly from the US market, the animal trend is moving to a more commercial space. Warm browns and cosmetic tones keep animal intarsia trends alive. 三级类目 女士毛衣 Womens Sweaters 127734126 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 花型 动物纹/豹纹 Animal / Leopard 2 颜色 橘色/棕色/象牙色/卡其色/黄色/米色 Orange / brown / ivory / khaki / yellow / beige Warm Animal Pattern Sweater 服装行业时尚小黑盒 12月刊 34 获取趋势主题 报名话题活动： MA后台 - 营销中心 - 粉丝通话题列表 - 话题投稿 话题关联趋势主题要求 *注意：针对不同行业不同细分类目商家话题报名及要求均有差异，请以后台开放的话题名称及要求为准 可报名话题 话题报名/展示时间 写趋势主题 写趋势主题+描述内容 #The Cutout Dress# 话题填写要求 短视频话题曝光资源时尚小黑盒 12月刊 35 数据来源 1.本报告部分数据、图片和内容来源为网络信息收集或第三方机构资讯整合，如有侵权请联系删除邮箱： wq1401alibaba-； 2.本报告其余部分数据来源为阿里巴巴国际站行业版数据管家和行业大脑，所载资料仅供一般参考用，并非针对任何个人 或团体的个别情况而提供。 版权说明 1.本报告版权归 A（阿里巴巴国际站）所有，转载时请务必附带以下文字说明：“数据来源：阿里巴巴国际 站时尚小黑盒趋势”，否则视为侵权； 2.使用本报告内的图表数据及相关描述性文字时，请务必保持数据和信息的一致性，不得任意修改和曲解； 3.如有更多内容及商业合作需求，请发邮件至邮箱： wq1401alibaba-。 版权声明