2020年11月刊美妆个护趋势时尚小黑盒.pdf

美 妆 个 护 趋 势 2020年11月刊 1 2 全息镭射美甲 推荐理由 全息镭射美甲看起来可能有些不同寻常，但它可以非常有效的美化 你的服装搭配。极光美甲可以反射光线，令指甲呈现彩虹色的效果， 它会为成为今天一天服饰搭配的完美补充。新的一年就是尝试新颖 有趣的事情。极光美甲就是现在就适合尝试的新鲜事物之一。 Holographic powdercan seem intimidating, but its a fantastic way to amp up an outfit or basic nail art. Embrace this seasons colorful style and add some sparkle to your collection. 三级类目 指甲艺术 Nail Art 100010618 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 款式 粉状 Powder 2 颜色 全息镭射/多彩/彩虹 Holographic/ Colorful/ Rainbow/ Aurora 3 风格 设计 Design Holographic Nails 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 3 变色甲油胶 推荐理由 创新彩妆可以在不同气候下发生改变，例如炎热、潮湿或寒冷的 环境中，例如变色：品牌将新的变色技术用于护发和彩妆，从改变 发色的发色到护肤品中的封装颜料。 Brands are embracing new color changing technology for both hair and makeup, including in nail polish. Stay on trend with the next big thing in nail polish technology and experiment with designs. 三级类目 指甲彩绘 Nail Painting 100010619 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 风格 变色 Color changing 2 类型 甲油胶 Gel polish 3 特征 可卸甲油胶 Soak off Color Changing Gel Polish 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 4 亮片美甲胶 推荐理由 中性银色系亮片美甲可以很好的对丰富的酒红色美甲做了补 充.“亮片甲之所以出色，是因为它用途广泛；既可以单独使用， 也可以叠加在底色上，也可以作为美甲彩绘的一个部分。” Glitter nail polish is extremely versatile, it can be worn alone, over a base color or as part of a nail-art look. Make sure to offer it in your collection. 三级类目 指甲彩绘 Nail Painting 100010619 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 款式 UV胶/LED胶 UV gel/ LED gel 2 颜色 亮片 Glitter 3 风格 无毒 Non-toxic Glitter Gel Polish 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 5 水钻甲 推荐理由 如今，美甲比以往任何时候都变得越来越流行，并且有无数种创意 和设计方案。水钻甲是这些流行设计理念之一。指甲上的水钻，珠 宝或水晶可以充分体现你的美甲创意，令指甲显得无比美丽，闪闪 发光。 Nail art has become more popular than ever these days and there are endless ways to create and design the perfect nail. One of these ways is with the addition of rhinestones. Rhinestones, jewels and crystals for the nails are a great way to get creative juices flowing and make for a beautiful, sparkly, and all over Instagram-worthy nail. 三级类目 指甲艺术 Nail Art 100010618 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 类型 3D 3D 2 材质 水钻/金属/K9玻璃 Metal/ Rhinestones/ K9 glass 3 形状 梭形/矩形/水滴形/椭圆形 Navette/ Rectangle/ Teardrop/ Ellipse Rhinestone Nail Art 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 6 贴片甲 推荐理由 贴片甲将会非常受欢迎，而且这股流行将持续到今年年底。贴片甲 现在发展的很好，有很多好的设计贴片美甲。对于那些没有美甲技 术基础的人来说，贴片甲是一个非常好的选择。 Press-on are super popular and this popularity will last without a doubt until the end of the year. They have evolved and now have better designs. Theyre a great substitute for those who cant get their real nails done. 三级类目 指甲艺术 Nail Art 100010618 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 款式 贴片 Press on 2 特征 DIY美甲艺术 DIY nail art 3 风格 整片甲 Full cover Press-On Nails 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 7 浸润美甲粉 推荐理由 浸粉美甲正在迅速成为甲油胶和水晶甲的流行趋势替代品。浸粉甲的维持时间和 甲油胶和水晶甲一样持久，但其创新的应用方法比另两者有突出的优势。美甲师 先涂上一层透明底油，然后将指甲浸入彩色粉末中，该粉末可以立即干燥而无需 使用紫外线照射。该粉末是不锈，无味，而且有些产品还会有维生素和钙的营养 成分添加，用于滋润美甲。 Dip powder manicures are quickly becoming the trendiest alternative to gel and acrylic nails. Dip powder lasts just as long, and its innovative application method has some benefits over these types. No UV lamp is needed, and the powder is stainless, odorless, and often infused with vitamins and calcium. 三级类目 指甲艺术 Nail Art 100010618 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 风格 浸润美甲粉 Dip powder 2 特征 快干/无需灯照 Air dry/ No lamps/ Quick dry 3 材质 水晶 Acrylic Dip Powder 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 8 卸甲水可卸甲油胶 推荐理由 由于近代科技发展迅速, 美甲产品推出得很快, 种类既多且杂而性质 又相似, 只能概括归类为软Gel。 Soak Off Gel是品前最新、发展得 最稳定的软Gel技术, 不用打磨, 不含有害物, 是同时能够保留硬Gel的 优点而不用打磨卸甲, 兼拥有传统甲油的多色及易涂性。 Soak off gel is the latest soft gel technology. It retains the advantages of hard nails without the need to be polished and it doesnt contain harmful substances. Soak off gel is also easy to apply and comes in many colors. 三级类目 指甲彩绘 Nail Painting 100010619 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 特征 可卸甲油胶 Soak off 2 类型 甲油胶 Gel polish 3 晾干方式 LED灯30秒/紫外线等2分钟 LED lamp 30s/ UV lamp 2mins Soak Off Gel Polish 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 9 环保美妆刷套装（无动物材质） 推荐理由 素食美容运动是今年Cosmoprof出现的最大趋势之一，随着素食主 义冲击主流市场，美妆工具也顺应潮流。 One of the biggest trends to emerge at Cosmoprof this year was the vegan beauty movement. It is moving into the mainstream market as veganism grows on a wider scale. 三级类目 化妆刷 Makeup Brushes 201199701 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 特征 素食（无动物材质） Vegan 2 刷毛材质 化纤毛 Synthetic hair 3 手柄材质 木头/竹子 Wood/Bamboo Vegan Makeup Brush Sets 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 10 动物友好美妆刷 推荐理由 根据尼尔森2018年的全球调查，80%的Z世代强烈认为公司应为保 护环境出力，68%的美国Z世代购物者会进行环保性购物，而82% 的东南亚Z世代人声称自己更喜欢购买来自负责任品牌的产品。 Gen Z in particular feel very strongly that companies should help the environment. They prefer to purchase from ethical brands and so introducing cruelty-free makeup brushes to your line is a must for future growth. 三级类目 化妆刷 Makeup Brushes 201199701 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 刷毛材质 化纤毛 Synthetic hair 2 特征 动物友好/无毒 Cruelty-free/ No-toxins 3 风格 软毛 Soft synthetic fiber Cruelty Free Makeup Brushes 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 11 竹质化妆刷 推荐理由 推出更好日常个护基础产品且注重可持续力的品牌将获得成功。美国小 企业Goodwell Company 推出了环保制造的牙刷，以竹子或回收铝为 基本材质;男士修容品牌Bulldog推出了竹制剃须刀,有天然竹制手柄， 包装使用回收材质制作。 Brands that launch better daily personal care basic products and focus on sustainability will be successful. The move towards using more environmentally-friendly materials in makeup brushes is reflected in the toothbrush and razor industry, where companys are also turning to bamboo handles. 三级类目 化妆刷 Makeup Brushes 201199701 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 手柄材质 木头/竹子 Wood/ Bamboo 2 刷毛材质 化纤毛 Synthetic hair 3 特征 素食（无动物材质） Vegan Bamboo Makeup Brushes 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 12 折叠化妆镜 推荐理由 随着消费者过着越来越忙碌的生活方式，功能性和便携式美容产品变得 越来越受欢迎。小巧手袋尺寸的旅行友好型多功能化妆产品适合在旅途 中使用。 Functional and portable beauty products are becoming more sought-after as consumers lead increasingly busy lifestyles. Travel-friendly and multipurpose cosmetics in compact handbag sizes are adapted for on-the- move use. 三级类目 化妆镜 Makeup Mirror 66010408 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 款式 随身装/旅行装/口袋装/折叠 Pocket-sized/ Compact mirror/ Portable/ Travel-friendly/ Handbag sized 2 颜色 玫瑰金/复古金 Rose gold/ Vintage gold 3 样式 双面镜 Double-faced Compact Mirrors 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 13 渐变色假发 推荐理由 渐变色是一种多色染发后头发呈现出的渐变的发色类型，颜色过渡自然， 佩戴效果更逼真更时尚。 Ombre is a hair coloring technique that uses different colored hair dyes to create a gradual change from the natural hair color to lighter ends. The color transition is natural and the wearing effect is more realistic and fashionable. 三级类目 接发用品与假发 Human Hair 201152910 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 材质 真人发 Human hair 2 造型 直发/体波 Silk straight/ Body wave 3 发源 巴西发/印度发 Brazilian hair/ Indian hair Ombre Hair 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 14 麻花辫 推荐理由 以麻花小卷为主要造型特色，颜色多样化但以深色系为主，佩戴方便， 深受黑人女性喜欢。 Passion twists are a popular hair style for creating sophisticated and elegant looks. Choose a plain black hair color for more professional styles and add fun colors for party dress-up. 三级类目 化纤发 Synthetic Hair 201150509 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 材质 化纤发 Synthetic hair 2 颜色 彩色 Colorful 3 长度 12-22英寸 12-22 inches Passion Twist Hair 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 15 大麻籽油护肤 推荐理由 大麻籽油包含大量的不饱和脂肪酸、-亚油酸、以及一系列重要的维生 素，具有保湿，抗炎，抗衰老的作用，深受欧洲及北美地区的买家欢迎。 CBD oil contains a large amount of unsaturated fatty acid gamma-linoleic acid and a series of important vitamins. It has moisturizing, anti- inflammatory and anti-aging properties and is popular among buyers in Europe and North America. 三级类目 面部护理 Face Care 127726032 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 品类 面霜/面膜 Face cream and lotion/ Face and body mask 2 成分 有机 Organic 3 功能 保湿/去皱/紧致 Moisturizer/ Anti-wrinkle/ Firming CBD Oil Skin Care 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 16 植物护肤 推荐理由 近些年来，植物护肤似乎成为了一种不可逆转的美容新趋势，对生活在 现如今这个高度发展、压力满满和环境污染的城市中的大多数人来说， 消费者们更愿意去相信植物、草本和天然的护肤品，认为这类产品在自 然、安全、有效方面更为出色。 In recent years plant-based skin care has emerged as an irreversible new beauty trend. Consumers prefer plant-based as natural products are considered safe and effective, and provide a welcome contrast to chaotic urban life and its fast pace and pollution. 三级类目 面部护理 Face Care 127726032 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 品类 面霜/面膜/护肤水 Face cream and lotion/ Face and body mask/ Skin toner 2 成分 有机（植物提取物） Organic 3 功能 保湿/去皱/紧致 Moisturizer/ Anti-wrinkle/ Firming Vegan Skin Care 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 17 磁性睫毛 推荐理由 眼线笔+磁性眼睫毛一体套装，佩戴简便。可循环多次使用，材质以水 貂毛或者化纤为主。 Eyeliner and magnetic eyelash sets are popular as they are easy to wear and can be recycled for multiple uses. Materials used for false eyelashes are mainly mink hair or synthetic fibers. 三级类目 带磁性睫毛 Magnetic Eyelashes 201192903 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 材质 水貂毛/化纤 Mink fur/ Synthetic 2 颜色 黑色 Black 3 类型 手工/半手工 Handmade/ Partially handmade Magnetic Eyelashes 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 18 防脱发 推荐理由 脱发是目前较为普遍的现象，这个令人沮丧的问题影响了近40%的女性。 药物、维生素缺乏、过度定型和自身免疫性疾病都会导致脱发和变薄。 防脱发洗发和护发产品在市场一直保持良好的表现。 Hair loss is far more common than you might think and can be immensely frustrating. It is a problem that affects 40% of women. Medications, vitamin deficiencies, excessive styling, and autoimmune disorders can all contribute to hair loss and thinning. 三级类目 头发护理660204 Hair Care 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 原料 植物精华 Herbal/ Natural plant essence 2 功效 滋润 Moisturizing 3 特点 防脱发 Hair-loss prevention Hair Loss Products 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 19 秀发养护 推荐理由 含有摩洛哥坚果油的洗发水/护发素，有助于修复受损的发丝，恢复力 量，并渗透到发干中，使头发充满弹性，如丝般柔软，具有超强的保湿 效果。可以润滑头发，对抗卷发，保护头发免受热定型和紫外线等伤害。 Argan oil from Morocco is an essential oil that hydrates hair, fights frizz and keeps hair protected from heat styling and UV damage. It is a popular ingredient in shampoos and other products for repairing damaged hair and creating a silky-soft finish. 三级类目 头发护理660204 Hair Care 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 原料 摩洛哥坚果油/植物精华 Argan oil/ Herbal 2 功效 滋润/抗卷 Moisturizing/ Anti-dandruff 3 特点 防打结/护理染发/干爽 Anti-itching/ Color-protection/ Revitalizing Nutritious Hair Care 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 20 洗发皂 推荐理由 洗发皂温和、控油、清洁功效显著，具有防脱发功能的洗发皂更受欢迎， 且小巧方便旅行携带，包装上也不需要像洗发水使用塑料瓶装，这也更 加符合当下的环保理念。 Shampoo bars are lauded for being gentler; cleansing hair without stripping it. Not to mention theyre perfectly travel-friendly, and have minimal impact on the environment thanks to their lack of plastic packaging. 三级类目 肥皂 Soap 82103 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 原料 天然有机/植物精华 100% vegan and organic/ Herbal 2 特性 清洁控油/防脱发 Basic cleaning/ Hair loss prevention 3 状态 固体 Solid Shampoo Bars 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 21 沐浴气泡弹 推荐理由 沐浴气泡弹由由柠檬酸、小苏打、精油、天然香料和其他成分制成，放 入浴缸后可以给消费者带来更有趣的沐浴体验，同时可以滋润和平衡调 理肌肤，帮助身体恢复放松。 A bath bomb is a small sphere or block made out of citric acid, baking soda, essential oils, natural scents and other ingredients. These moisturizing bath bombs are fun as well as functional, and very popular in self-care culture. 三级类目 甜橙泡澡锭 Bath Fizzies 100000602 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 类型 沐浴气泡弹 Bath bombs 2 功能 放松/滋润 Relaxing/ Moisturizing 3 形态 球形 Ball Bath Bombs 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 22 牙齿美白贴 推荐理由 牙齿美白贴是家用个人牙齿美白的护理产品，操作简便，美白的牙齿让 人笑起来更加自信，它是欧美零售商的采购热品。 Teeth whitening strips work well as a relatively inexpensive alternative to having a bleaching procedure done in the dentists office. The plastic gel strips simply remain on the teeth for up to half an hour a day, and lasting results can be seen within about a week. 三级类目 牙齿美白 Teeth Whitening 201339217 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 原料 无过氧化氢 Non-peroxide 2 时长 30分钟 30 minutes 3 特性 快速美白 Outstanding whitening effect Teeth Whitening Strips 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 23 手工皂 推荐理由 手工皂不同于传统肥皂，富含海盐、椰子油、棕榈油或其他成分，既可 以清洁肌肤，更具有美白滋润的功效。方便携带，包装环保0塑料。 Handmade soap offers a natural alternative to traditional soaps that often contain unpronounceable ingredients. With sea salt, coconut oil, kaolin clay and sustainable palm oil, consumers can be safe in the knowledge that everything theyre putting on their skin is free of artificial chemicals. 三级类目 肥皂 Soap 82103 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 原料 椰子油/乳木果油/蜂蜜/莲子 Coconut oil/ Shea butter/ Honey/ Lotus plumule 2 特性 清洁/美白 Cleaning/ Whitening 3 功能 营养滋润/美白 Moisturizing and whitening Handmade Soap 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 24 硅胶搓背长条 推荐理由 硅胶搓背长条，去除干燥死皮/角质，帮助改善皮肤健康。另一面的按摩 珠，可以帮助在沐浴的过程中身体更好的放松。 Removes dry or dead skin, exfoliates and improves skin conditions. Promoting healthy skin, back scrubbers can also have massaging beads on the opposite side for relaxation. 三级类目 浴球,浴刷,浴棉 Bath Brushes, Sponges & Scrubbers 154001 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 材质 硅胶 Silicone 2 功能 清洁皮肤 Cleaning 3 特性 手持长条 Long handle Silicone Back Scrubbers 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 25 防水打底 推荐理由 防水防晒粉底液质地细腻柔滑，轻薄贴肤，能轻易均匀地融合于肌肤，有效 隐形肌肤粗大毛孔，并遮盖细小斑点，让肌肤呈现细腻润滑的丝质光感，整 体妆感水润自然。 As the demand for selfie-perfect skin overshadows barely there finishes, brands react with a slew of full-coverage formulas. 三级类目 面部彩妆 Face Makeup 127726012 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 质地 哑光/自然 Natural/ Matte 2 特色 防水/无油光 Waterproof/ Oil free 3 功能 防晒 SPF Waterproof Foundation 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 26 家用美容仪 推荐理由 目前美国家用美容仪器销售额年平均增长19.3%，主要美容仪器包括脱毛器、 祛黑头仪、LED治疗仪、清洁仪、护肤吸收仪器等。其易用性是美容仪市场 的重要趋势，也促使其成为增长最快的类别，预计到2023年达到165亿美元 规模。 The market for home use beauty devices is growing. The most popular products including epilators, blackhead removal devices and LED treatment devices. 三级类目 家用美容仪 Home Use Beauty Equipment 201269777 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 证书 FDA FDA 2 保修期 3年 3 years 3 售后服务 有 Yes At-Home Beauty Devices 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 27 液体闪亮眼影 推荐理由 持久且速干的凝胶配方提供舒适感，并减少脱落，旨在营造视觉冲击感的多 维闪光效果。 Long-lasting and quick-drying gel-based formulas provide comfortable wear and minimal fall out. The result is high-impact, multi-dimensional glitter. 三级类目 眼部彩妆 Eyes Makeup 127726013 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 形态 液体 Liquid 2 质地 闪烁及金属色 Shimmer and metallic 3 功能 植物/无动物试验/防水防汗 Vegan/ Cruelty-free/ Water/ Sweat-proof Liquid Glitter Eyeshadow 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 28 金属口红 推荐理由 金属质感让妆容呈现出了高级感，细腻又带点闪亮的唇妆会让整个妆容更清 透，比起厚重的雾面唇妆好像更适合春夏，同时也非常适合多场景需求的妆 容。 High-performance formulas with highly pigmented color create a show- stopping effect. Suitable for all seasons, these lipsticks are perfect for dates, shopping and parties. 三级类目 唇部彩妆 Lips Makeup 127726014 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 质地 闪烁 Shimmery / Glossy 2 特色 防水/持久 Waterproof/ Long lasting 3 成分 维生素E Vitamin E Metal Lipstick 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 29 丝绒哑光口红 推荐理由 色素丰富的哑光唇膏可保持顺滑，无论吃喝或亲吻多少次，都能持续长达16 小时。 High-performance formulas with highly pigmented color create a show- stopping effect. Suitable for all seasons, these lipsticks are perfect for dates, shopping and parties. 三级类目 唇部彩妆 Lips Makeup 127726014 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 形态 液体/膏状 Liquid/ Cream 2 功能 高饱和度/持久/防水 Highly saturated color/ Long lasting/ Waterproof 3 特色 植物/无动物试验 Vegan/ Cruelty-free Velvet Matte Lipstick 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 30 咖啡香水 推荐理由 去咖啡馆喝咖啡已成为许多人须臾不可割舍的生活方式。 对于咖啡爱好者而言，想要长久地留住这种味道，对此小众香水品牌都非常 热爱咖啡元素，同时咖啡元素也符合目前对天然成分的追求。 Increasing demand for coffee-based beauty products is attributed to rising awareness about caffeine benefits. Growing consumer concerns over the side effects of artificial chemicals in cosmetics and their inclination towards natural based products are driving manufacturers to introduce more caffeine. 三级类目 香水 Perfume 66010202 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 香味 木香 Woody 2 成分 咖啡精油 Coffee oil 3 类型 香水 Perfume Coffee Perfume 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 31 睫毛膏 推荐理由 浓密和修长的翘睫毛仍然是令人难以抗拒的特征，备受消费者追 捧，因此各品牌也持续推出可持久，易用的睫毛膏。 Big, bold and long lashes remain a covetable trait, with brands launching mascaras that promise long-lasting wear and easy application. 三级类目 睫毛膏 Mascara 201272681 排序 属性项 核心属性（中文） 核心属性（英文） 1 成分 添加睫毛提拉聚合物/不含对羟基苯甲酸酯 Lash-lifting polymer/ Paraben-free 2 功能 防水/持久/防晕染 Waterproof/ Long lasting/ Smudge-proof 3 特色 植物/无动物试验 Vegan/ Cruelty-free/ Gluten-free. Lash Lengthening Mascara 美妆个护时尚小黑盒 11月刊 32 获取趋势主题 报名话题活动： MA后台 - 营销中心 - 粉丝通话题列表 - 话题投稿 话题关联趋势主题要求 *注意：针对不同行业不同细分类目商家话题报名及要求均有差异，请以后台开放的话题名称及要求为准 可报名话题 话题报名/展示时间 写趋势主题 写趋势主题+描述内