第一届异地过年考察:疫情是否创造了新传统.pdf
2021 的春节注定是最特别的一次,在政府的倡议下,很多在外地工作 的人们选择了原地过年,成为了第一代“原年人”。而第一次在异乡 过年的他们,春节期间的生活方式又会发生哪些变化呢?带着这样的 好奇,凯络找到了五位在沪过年的年轻人。我们发现,虽然没能回到 家乡,大家仍在践行着自己心之向往的年味和仪式感。 80、90 后的第一届就地 过年,过的怎么样? 在春节前后,我们和五位在沪过年的小伙伴聊了聊。从 他们的过年经历中,我们发现了截然不同的过年态度和 过年方式。他们有的忠于传统,用新的方式实践着传统 的年味;有的另辟蹊径,借着这个特殊的时机,过出了 属于自己的年味特色。 Changing traditions | 3 自己当家,主持过年 自己在沪过年的单身 90 后男生小 H 1 小 H 在上海已经七年了。这次过年不回家,他邀请了一些 同样留在上海过年的朋友来自己家,大年三十一块儿做一 顿年夜饭。因为要组织一个七人的大局,年二十八他就开 始计划菜单选购食材。打算届时与朋友分工,蒸煮炖烤一 起上,一块儿做几个大菜。 “第一次把那么多人请到家里 来一起过年,还有点紧张”,节前他跟我说,“这帮要来 过年的朋友给我买了好多东西,甚至还有电饭锅,现在一 地的快递还没时间拆呢。” 小 H 和朋友合作完成的年夜饭 节后,在我问“”这个年过的如何“时, 小 H 发来了这张照片。”还行吧, 挺成功。“ Changing traditions | 5 吃吃喝喝,娱乐休闲 2 和老公、妈妈一起在沪过年的 85 后 女生小 J 刚结婚的小J,今年是第一次跟自己的老公一起在上海过 年。她妈妈也提前来到了上海;爸爸则因为单位要值班, 自己留在老家过年。“之前回家,过年一定要做的事就是 陪我爸喝酒(白的)。跟爸妈吃饭的时候也会全家一起小酌, 玩玩酒桌游戏,猜枚,五十五二十啊这些”。小 J 跟我说, 生在北方,他们家过年一定是缺不了酒的;这一次妈妈过来, 她也提前在网上买好了妈妈爱喝的葡萄酒,给家里增添一 点过年的气氛。 大年三十吃过年夜饭后,小 H 和 朋友们一起边看春晚边包饺子。 在我们采访的五位小伙伴里,小 H 是对过年最积极的一个。呼朋 唤友,招呼年夜饭,包饺子 小 H 把他在上海的小家,变成了 几位异乡朋友们的大家。 *2月以来,拼多多家庭用品 的涨幅达303%,厨房厨具 方面,包括“包饺子神器”、“肉 丸神器”、家用酒酿机等在 内的新式厨具销量大幅增长, 其中“包饺子神器”的订单 量涨幅超过 400%。 小 J 大年三十的年夜饭 节后,小 J 给我发来了他们过年那天晚上的照片; “年三十晚上我们开了瓶酒,我妈和我老公买了白 切鸡,做了几个凉菜,还煮了我妈白天包的饺子。” 果然,对于小 J 她们家来说,菜可以简单,酒才是 重点! *图中的“恭喜发财”滤镜来自美图秀秀 春节期间上线的新功能“美图配方”,用 户可以选用春节素材一键制作拜年照片或 视频。除夕当天,美图配方美化影像数超 1.2 亿,配方使用量较平日增长 9 倍。 过完初一,小 J 给家里人安排的的春节之旅正 式开始。从初二起,她和老公还有妈妈就基 本都在外面;逛街,看电影,逛奥特莱斯, 去朋友家做客吃饭她说感觉自己整个春节 光在外面大吃大喝了。不过让她印象最深刻 的,还是春节档的电影票;“这次春节我们 三个人光是看电影就花了将近500”,小J说。 *据商务部监测,农历除夕至正月初六(2月 11日至17日),全国重点零售和餐饮企业 实现销售额约 8210 亿元,比 2020 年春节黄 金周增长28.7%,比2019年春节黄金周增 长 4.9%。 Changing traditions | 9 *2020年,奢侈品牌纷纷推出麻 袋帆布包,而MUJI最近推出的 手绘麻袋包有着不输大牌包的包 型,改造成大牌包袋或创意包袋 都极具时尚感;在小红书上掀起 了 #MUJI 麻袋改造的风潮。 过年期间,小J和老公帮妈妈画的手工包 “我妈最近被小红书上无印良品的帆布包种 草了,一直很想要一个;我们和老公就买来 一块儿帮她画,我妈在边上看”。 在小J的安排下,妈妈的这个年 似乎也过的“更年轻”了。既考 虑到了母亲的需求,自己又玩的 尽兴在“拉着父母一块儿玩” 的道路上,小J给所有年轻人打 了个样。 放松休闲,小家升级 3 和老婆一起在沪过年的 85 后男生小 R 小R和老婆平时工作忙碌,经常需要加班。周末,即使是两 个人一块儿在家,也经常会需要对着电脑完成各自的工作。 这次在上海过年,两人决定给自己放个大假,把平时种草却 一直没机会去的地方都去一遍。森林公园,海洋公园,海边 都在他们的清单里。 “这次过年,我们还有一个重大任务, 要买一把好用的椅子,”年前,小R跟我说,“因为我俩 需要在家办公,之前的椅子和桌子坐久了不是很舒服,我们 一直都想重新买一把”。 小 R 过年新买的桌椅 “现在这把椅子高度和材质这些 就都比较合适,适合长期办公了” 小 R 对他过年买的椅子很满意。 小 R 和老婆一起装扮的客厅 年三十前一天,小 R 和老婆一起 去鲜花市场买了鲜花,还去了宜 家买了彩灯和蜡烛,回到家把家 里装饰了一下。 “春节的那几天,到了晚上,我 和老婆一般都会在电视机前一起 看一场老电影,”小 R 告诉我们, “我还给自己买了一个新的游戏 手柄,有时候接电视玩。 *拼多多“全球购”数据显示,今年“宅年货”强势崛起, switch、乐高、多功能锅等销量同比增长近3倍,进 口零食销量增长近 2 倍,猫粮狗粮增长 2 倍。 小R的生活,是上海许许多多奋斗者的缩影。这次过节, 他们终于有了完全属于自己的时间,可以调整自己和 居住空间,他们已经准备好了去迎接新一年的挑战。 Changing traditions | 13 密集娱乐,研究兴趣 自己在沪过年的单身 90 后男生小 T 4 酷爱推理的小 T,床底下有一百多本他买来的推理书。最 近,在朋友的影响下,小T迷上了剧本杀;从初二到初八, 小 T 基本每天都出去跟朋友一起玩一场剧本杀。中午饭吃 好就跟朋友出门了,下午玩剧本杀,晚上一起吃饭。晚上 回到家,小 T 习惯把白天玩的剧本杀自己复盘一遍,有时 候碰上复杂的剧本,会复盘到凌晨三四点。“平时过年不 会睡太晚,因为第二天通常家里都有安排;今年就比较自 由一些。”小 T 说。 小 T 印象最深刻的两场剧本杀 “玩剧本杀的当下,会完全沉浸进去。 这几天玩久了,现在看谁都要刀我” 连续 6 天剧本杀的小 T 已昏。 Changing traditions | 15 当我问起小T过年其他时间都在做什么 的时候,小T说:“这次过年,我把之 前更新了没时间看的柯南和推理杂志都 补上了,还买了一本解剖学的书。” *人民日报官方微博发起的话题“剧 本杀成90后00后社交新潮流”在正月 初四登上微博热搜,阅读达到1.8亿次。 人民日报称“如今在不少90后、00后 眼里,“剧本杀”已成今年过年娱乐首选。” 对于喜欢推理的小T来说,异地过年 给了他足够的时间和空间去做自己想做 的事。把时间和钱都花在自己的兴趣上, 似乎也是过年一个不错的选择。 外卖刷剧,懒懒宅家 5 自己在沪过年的单身 95 后女生小 N 今年是小 N 工作的第二年,也是她第一次在上海过年。因 为疫情,她和室友、大学同学都选择了就地过年,正好彼 此也有个伴。年三十,小 N 和室友一起搞了卫生,贴了春 联,做了年夜饭。年后回顾起过年的日子,小 N 告诉我; “没想到这是我们俩整个春节最勤快的一天,后来几天我 们大部分时间都是躺在家看视频吃的话要么就点外卖, 要么就买半成品。” 小 N 和室友的年夜饭 “我们平时都比较少做饭,这 次我负责做热菜,她负责买凉 菜和收拾,我理菜加上做菜 差不多花了一下午”小N说。 小 N 过年期间追的剧和综艺 有最近的热综青春有你3创造营 2021追光吧哥哥乘风破浪的姐 姐2,也有热剧赘婿和相对冷门 的日剧弥留之国的爱丽丝 Changing traditions | 19 在上海,也有不少人跟小 N 一样,刚来 到全新的环境,还没有完全建立起自己 的生活圈;独自过年对他们来说,更像 是一个自己娱乐和放松的漫长周末。 回顾过年的那几天,小 N 也觉得自己有 点太宅了。有好几次她想拉上室友一块 儿出去,但又因为室友不想动而作罢。 她跟室友刚刚才搬到现在的家,对周边 环境的不熟悉也让她有点不想出门。在 她的家乡,她生活在一个亲戚之间非常 亲密的大家庭;逢年过节,各种热情的 亲戚都会做饭请客,或者组织春游。“在 上海过年的好处是限制没那么多,但因 为太自由,又觉得有点无聊。”小 N 告 诉我,有点想念在家跟亲戚们一块儿玩 的日子了。 *阿里数据称,从1月28日至正月初四, 超13亿人次涌入优酷刷剧观影,日均 观看时长接近 1.5 小时。 就地过年,给未来的过年方式和 生活方式带来了哪些新可能? 随着 80 后、90 后逐渐成为过年的主导者,有他们带领的春节活动将 会成为主流。这一次就地过年,就像是一次试水,让我们看到了发生 在今天年轻人身上“年味”的分化。然而,从他们不同的过年方式中, 仍然有一些共性,给未来的过年方式带来启发。 Changing traditions | 21 忙碌赶场的春节,变成了自主 安排的长假 在自己的小家里,重现大家庭 的过年气氛 在节后的回访中,几乎所有人都表示,自己并不排斥春节回家由家人 安排计划,但更喜欢由自己来安排的春节。往年在家的春节总是热闹 而忙碌的,吃年夜饭,走亲戚,见长辈这一系列围绕亲情联络为 主题的活动,一般由 50、60 后的父母主力安排,作为小辈很少有自 主支配的时间,更不大可能拥有对全家计划的主导权。而这次就地过 年的机会,让年轻人得以完全自主安排自己的时间,也有了更多的时 间跟自己的恋人和朋友在一起。春节的含义变得更加丰富了。 通过这次就地过年,我们预测,未来当年轻人逐渐掌握主导权后, 以年轻消费群体为主的休闲娱乐消费将在春节期间逐步攀升; 传统走亲访友赶场的时间,将逐渐被小家的内部活动与户外娱乐压缩。 虽然回不了家,仍有不少年轻人希望能复刻在家感受到的年味。他 们有的通过购买一些充满年味的食物,来重现家中过年的味道;有 的买来了春节的装饰,把自己的小家装扮得更有过节的气氛;有的 呼朋唤友,在上海的年过出了在家拜年的味道;有的把家居装备重 新升级,把小家变得更加宜居这些年轻人正在用自己的方式, 重新定义自己的春节。 这次就地过年让年轻人更愿意为日常身处的小空间投入更多,让异 地的居所更贴近于真正的家。 01 02 延迟与家人的团聚,让心意 等一等 透过电商网站的数据可以看到,今年线上年货的消费如火如 荼;似乎大家都在通过远程拜年来表达自己的祝福。但是通 过采访,我们发现,远程拜年不能替代回家,年轻人还是更 看重在线下与家人相聚。这次就地过年,大家都表达了五一 要回家看看的意愿;也有小伙伴说,这次没能回家过年让他 有些愧疚,未来一年的节假日都要多回家看看。快递的年货 虽然方便,但对他们来说,亲手把礼物交给家人更能传达心意。 尽管今年春节期间,酒类、礼品和人情消费有所减少,但这 些消费并不会消失。 春节后的第一个五一小长假,或将迎来孝心消费和礼品消费 的高峰。 03 新浪财经,“拼多多全球购switch、乐高、多功能锅销量增3倍 90后更爱就地过“宅年” 第一财经周刊,“2021 春节消费报告:这些新趋势值得关注” 腾讯新闻,“线上消费火,线下商业旺假期市场消费需求集中释放” 人民网,“年轻人春节消费展现新活力 ” 参考文章: 对于在外打拼的年轻人来说,忙了一年却不能回到心心念念 的家乡,心里总是失落的。虽然,回家可能要面对父母的催婚, 长辈的唠叨,亲戚的八卦;但是回家过年,可以慰藉亲人的 思念与牵挂,可以跟同学发小和兄弟姐妹叙旧,可以吃到心 里最惦记的那一口家乡的味道 未来,我们过年的空间,方式和日程可能会不断发生变化; 但我们牵挂的人,事,和我们想要传达的那份心意,永远都 不会改变。 特别鸣谢 跟我们分享了他们温暖又特别的过年经历的五位朋友 小H,小J,小R,小T和小N 本文编辑 Jing 支持专家 Spencer 支持专家 Ting 首席文化官 Sen 关于凯络 凯络于近期被Forrester评选为全球媒体机 构领导者。凯络在全球逾135个国家设有 190 多个办事处,拥有 12,000 多名专家, 长年稳居全球媒体机构前列。凯络致力于为 客户提供全球领先的卓越服务,通过引人入 胜的强大媒体体验,反映出公司对人文情怀 的深入理解,在人与品牌之间建立起真正联 系。凯络隶属于电通集团。我们的合作伙伴 不乏世界上最负盛名和最具创新力的品牌, 这令我们深感荣幸。