ICS 91.140.80 P 40 DB11 北京市 地 方 标 准 DB 11/T 1593 2018 城镇排水 管道维护 技术规程 Technical specification for maintenance of municipal drainage pipeline 2018-12-17 发布 2019-04-01 实施 北 京 市 市 场 监 督 管 理 局 发布 DB11/T 1593 2018 I 目 次 前 言.II 1 范围.1 2 规 范性 引用 文件.1 3 术 语与 定义.1 4 基本 规定.2 5 养护.3 5.1 一般 规定.3 5.2 排水 管道 养护.4 5.3 附属 设施 养护.5 5.4 养护 质量 标准.7 6 维修.7 6.1 一般 规定.7 6.2 管道 开挖 修复.7 6.3 管道 非开 挖修 复.7 6.4 附属 设施 维修.8 7 调 蓄池 运维.9 8 管 道污 泥 运 输及 处置.10 8.1 管道 污泥 运输.10 8.2 管道 污泥 处置.10 9 台 账资 料 与 信息 化管理.10 9.1 台账 管理.10 9.2 作业 资料 管理.10 9.3 排水 设施 信息 管理 系 统.10 9.4 排水 管道 数学 模型 应 用.10 DB11/T 1593 2018 II 前 言 本标准 按照GB/T 1.1 2009给出 的规 则起 草。本标准 由北 京市 水务 局提 出并归 口。本标准 由北 京市 水务 局组 织实施。本标准 起草 单位：北 京城 市排水 集团 有限 责任 公司、北京 排水 协会、北 京市 排水管 理事 务中 心。本标准 主要 起草 人：姜明 洁、郑 江、刘大 爽、高丹、李小 恒、周 开 锋、田志 勇、李 满如、解 海立、严瞿飞、王 绕、杨福 天、潘冉、刘松、刘 伟。DB11/T 1593 2018 1 城 镇排水 管道维护 技术规 程 1 范围 本标准 规定 了城 镇排 水管 道维护 的基 本规 定、养护、维修、调 蓄池 运维、管 道污泥 运输 及处 置、台账资料 与信 息化 管理。本标准 适用 于城 镇排 水管 道及附 属设 施的 维护。2 规范性 引用 文件 下列文 件对 于本 文件 的应 用是必 不可 少的。凡 是注 日期的 引用 文件，仅 所注 日期的 版本 适用 于本 文件。凡 是不 注日 期的 引用 文件，其最 新版 本（包括 所有的 修改 单）适用 于本 文件。GB 50268 给 水排 水管 道 工程施 工及 验收 规范 CJJ 6 城 镇排 水管 道维 护安全 技术 规程 CJJ 68 城镇 排水 管渠 与 泵站运 行、维护 及安 全技 术规程 CJJ/T 210 城 镇排 水管 道非开 挖修 复更 新工 程技 术规程 DB11/T 053 雨水 井箅 结 构、安 全技 术规 范 DB11/T 147 检查 井盖 结 构、安 全技 术规 范 DB11/852 地 下有 限空 间作业 安全 技术 规范 DB11/854 占 道作 业交 通安全 设施 设置 技术 要求 3 术语与 定义 下列术 语和 定义 适用 于本 文件。3.1 干线 main sewer 接纳流 域内 来水，并 将来 水直接 输送 至河 道或 污水 处理厂 的雨 污水 管道。3.2 次干线 submain sewer 接纳支 线来 水及 输送 上游 管段来 水，下游 接入 干线 的排水 管道。3.3 支线 lateral 收集沿 线排 水户 来水，并 将来水 输送 至下 游次 干线 的排水 管道。3.4 户线 service connection 连接排 水户 与支 线或 次干 线的管 道。3.5 支管 connecting pipe 连接雨 水口 与检 查井 的连 接 管，又称 连管。DB11/T 1593 2018 2 3.6 沉泥井 catch-basin 带沉泥 槽的 检查 井，可以 沉淀聚 集污 水中 的淤 泥等 杂质，起到 储泥 作用 的检 查井。3.7 排水口 outlet 将雨水 或处 理后 的污 水排 放至水 体的 构筑 物。3.8 道路边 沟 drainage ditch 为汇集 和排 除路 面、路肩 及边坡 的流 水，在路 基两 侧设置 的水 沟或 明渠。3.9 污水小 流域 sewage sub basin 单条污 水或 合流 次干 线收 集污水 的集 水范 围。3.10 雨水小 流域 rainwater sub basin 单个雨 水排 放口 汇集 雨水 的汇水 范围。4 基本规定 4.1 排水管 道及 附属 设施 维护 作 业现 场应 符合 法律、法 规对环 境保 护的 规定。排 水管道 及附 属设 施维护应执 行CJJ 68 的 规定；排水 管道 及附 属设 施维 护工作 的安 全操 作应 执 行CJJ 6 及 其他 相关 规定；从事有 限空 间作 业时，应 严格执 行 DB11/852。4.2 排水泵 站运 行维 护严 格执 行 CJJ 68。4.3 排水管 道应 定期 维护，保 持良好 的水 力功 能和 结构 状况。排水 管道 的维 护应 包括下 列内 容：排水设 施巡 查；排水管 道检 查、检测 及评 估；排水管 道养 护；排水管 道维 修；管道污 泥运 输与 处置。4.4 污水重 力流 管渠 的正 常运 行水位 不宜 高于 设计 水位。4.5 在分流 制排水 地 区，严禁 雨水和 污水 管道 混 接，对 已存在 的雨 污混 接，可采 用纠正、封 堵、敷 设新管等 方式，恢 复雨 污分 流。4.6 严禁重 力流 排水 管道 采用 上跨障 碍物 的敷 设方 式。4.7 检查井 应具 备防 坠落 功能，安装 在机 动车 道内 的排 水检查 井井 盖应 采用 重型 五防井 盖。4.8 雨水口 内宜 加设 垃圾 拦截，接入 合流 制管 道的 雨水 口宜加 装防 臭装 置。4.9 重点路 段、易积 滞水 点雨 水口宜 采用 平立 结合 式或 组合式 雨水 口。4.10 排水管 道维 护宜 采用 机械 作业。4.11 采用人 员进 入维 护的 管道，圆形 管直 径不 得小 于 1000mm，方沟 高度 不得 小 于1000mm，流 速不 得大于0.5m/s，水深 不得 大 于 0.5m。4.12 采用潜 水作 业的 管道，其 管 径不 得小 于1200mm，流 速不得 大 于 0.5m/s；从 事 管道潜 水作 业的 潜水员应 经专 门安 全作 业培 训，取 得相 应资 格，方可 上岗作 业。4.13 维护维 修作 业准 备应 符合 下列要 求：明确管 道的 类型 属性、断 面形状 及尺 寸、水量、积 泥量、有无 障碍 物及 户线 接入等 情况；对作业 人员 进行 安全 交底，告 知作业 内容、安 全注 意 事项及 应采 取的 安全 措施，并 应履行 签 认DB11/T 1593 2018 3 手续；当管道 维护 需要 断水 作业 时，应对管 道进 行封 堵，并 做好临 时导 水措 施，保证 该地区 排水 正 常运行。临时 导水 措施 应优 先采用 跨越 导水 方式，不 宜将污 水导 入雨 水管 线。4.14 管道维 护作 业现 场应 设置 明显的 安全 标志 和围 挡进 行拦护，如 需占 道作 业时，应 按 DB11/854 执行。4.15 排水设 施运 营单 位应 建立 排水设 施运 行、巡视、养 护、维 修以 及突 发事 件处 置的记 录档 案，并 进行统计 分析，排 水设 施各 类记录 档案 宜采 用信 息化 管理。4.16 排水管 道应 按 表1 的 规定 进行管 径划 分。表1 排水管 道的 管径 划分 类型 小型管 中型管 大型管 特大型管 圆形管道管径(mm)D 600 600 D 1000 1000 D 1500 D 1500 矩形管道横截面积(m2)S 0.3 0.3S 0.8 0.8S 1.8 S 1.8 5 养护 5.1 一般规 定 5.1.1 排水管 道 养 护应 包括 下列 内容：设施巡 查：定期 对排 水管 道井盖、附 属设 施及 管道 运行情 况进 行巡 视和 检查；管道清 疏：通 过射 水疏 通、水 力疏 通、机 械疏 通、人力掏 挖、强 力抽 吸等 方 法清除 管道 内的 淤泥，保 持管 道的 正常 使用 功能；附属设 施维 护：定 期对 检 查井、截 流井、倒虹 吸井、闸井、雨 水口 及排 河口 进 行清理，对井 筒、踏步、井室、流 槽等 部位 的损坏 进行 维修，保 持附 属设施 的正 常使 用功 能；检查井 井盖 和雨 水箅 补装 更换：对丢 失或 损坏 的排 水检查 井井 盖或 雨水 箅进 行补装 和更 换。管道自 冲洗 和在 线监 测设 备维护：定期对 安装 在管 道内的 拦蓄 自冲 洗设 备、水力转 刷 以 及管 道液位、流 量、气 体、水质、视 频监 控等 设备 进行 检 查、清理、维护 及更 换电 池等工 作，保 持设备的正 常工 作；有毒有 害气 体释 放：通过 强制通 风等 手段，降 低排 水管道 内的 有毒 有害 气体 浓度。5.1.2 管道、检查 井和 雨水 口内 不得留 有石 块等 阻碍 排水 的杂物，其 允许 积泥 深度 应符合 表 2 的规 定。表2 管道、检查 井和 雨水 口的 允许积 泥深 度 设施类别 允许积泥深度 管道 管径的 1/5 盖板沟 净空高度的 1/5 道路边沟 沟底存泥小于 1/5 检查井 有沉泥槽 管底以下 50mm 无沉泥槽 主管径的 1/5 雨水口 有沉泥槽 管底以下 50mm 无沉泥槽 管底以上 50mm 5.1.3 排水管 道的 日常 养护 应采 取周期 性预 防性 养护，根 据排水 管道 养护 周期 编制 年度及 月度 养护 计划。养 护周 期应 根据 管道 性质、管龄、管 径大 小、所处地 域重 要性、排 水户 类型以 及管 道沉 泥规 律 等 因DB11/T 1593 2018 4 素确定，并 根据 实际 情况 动态调 整，直至 相对 稳定，养护 周期 的单 位应 为“天”。尚 未实 施周 期性 养 护的区域，排 水管 道总 体养 护频率 不宜 低于 表3 的规 定。表3 排水管 道及 附属 设施 养护 频率 设施类型 设施名称 养护频率（次/年）污水及合流管道（含合流方沟）雨水口支管 1 小型管 1 中型管 0.5 大型管 0.3 特大型管 0.2 雨水管道（含雨水方沟）雨水口支管 1 小型管 1 中型管 0.3 大型管 0.2 特大型管 0.1 道路边沟 1 其它 雨水口 1 截流井 12-24 倒虹吸井 4 闸井 4 5.2 排水管 道养 护 5.2.1 排水管 道疏 通可 采用 推杆 疏通、转杆 疏通、射 水疏 通、水 力疏 通（含拦 蓄冲 洗）、绞车 疏通、人力掏 挖、强力 抽吸 等方 式，疏 通方 式及 适用 范围 宜符合 表 4 的要 求。表4 管道疏 通方 式及 适用 范围 疏通方法 小型管 中型管 大型管 特大型管 倒虹管 压力管 盖板沟 推杆疏通 转杆疏通 射水疏通 水力疏通 拦蓄冲洗 绞车疏通 人力掏挖 强力抽吸 注：表 中“”表 示 适 用，“”表 示 不 适 用。当 管 道存 泥 超 过30%时，不 宜采 用 水 力冲 洗，应采 用 人 力 掏挖 或 机械疏通，将存泥清理出管道。5.2.2 排水管 道的 疏通 应符 合下 列规定：应根据 管径 大小、管 道结 构状况、流 量、流速、作 业环境 等条 件选 择合 适的 冲洗方 法；管道结 构严 重腐 蚀时 不宜 采用高 压射 水冲 洗；当气温 在0 以 下时,不 宜 使用高 压射 水冲 洗；DB11/T 1593 2018 5 作业场 地较 小，高压 射水 车无法 进入 时，宜采 用拦 蓄冲洗；拦蓄冲 洗流 速不 宜小 于 1.2m/s；使用管 道冲 洗池 冲洗，冲 洗周期 应不 小于 每 周 2 次；使用绞 车或 掏挖 车疏 通时，应 注意来 往行 人和 作业 人员安 全，机动 绞车 应低 速行驶，并 应严 格遵守交 通法 规，严禁 载人；人力掏 挖作 业井 上监 护人 员，应 符 合 DB11/852 要求。5.2.3 倒虹管 的养 护应 符合 下列 规定：应每季 度养 护1 次；两孔及 以上 倒虹 吸管 道应 定期倒 换运 行；采用水 力冲 洗养 护时，冲 洗流速 不宜 小 于1.2m/s；采用高 压射 水车 冲洗，应 自下游 向上 游进 行冲 洗，冲出的 漂浮 物应 及时 打捞，避 免流入 下游 管道；过河倒 虹管 的河 床覆 土小 于 1.0m 时，应 及时 采取 有 效的保 护措 施；在通航 河道 上设 置的 倒虹 管保护 标志 应定 期检 查和 油漆，保持 结构 完好 和字 迹清晰；倒虹吸 管养 护需 要抽 空管 道时，应先 进行 抗浮 运算；倒虹吸 管沉 泥（砂）井应 及时清 理。5.2.4 盖板沟 的养 护应 符合 下列 规定：盖板应 无翘 动、无 缺损、无断裂、不露 筋、接 缝紧 密，无覆 土的 盖板 沟其 相 邻盖板 之间 的高 差不应大 于15mm；盖板沟 墙体 应无 倾斜、无 裂缝、无空 洞、无渗 漏。5.2.5 压力管 的养 护应 符合 下列 规定：压力管 养护 应采 用满 负荷 开泵的 方式 进行 水力 冲洗；透气井 内 应 无浮 渣；排气阀、压 力井、透 气井 等附属 设施 完好 有效；压力盖 板 应 无锈 蚀，密封 垫 应定 期更 换，井体 应无 裂缝。5.3 附属设 施养 护 5.3.1 排水管 道附 属设 施养 护应 包括井 盖及 雨水 箅养 护、检查井 清理、截 流设 施养 护、雨 水口 养护、进水口 及排 水口 养护、检 查井防 坠设 施养 护、检查 井踏步 养护、机 闸养 护等 内容。5.3.2 检查井 盖及 雨水 箅的 养护 应符合 下列 规定：井盖和 雨水 箅的 更换 应符 合 DB11/T 053 和 DB11/T 147 的 相关 规定；车辆经 过时，井 盖不 应出 现跳动 和声 响，井盖 与井 框间的 允许 高低 差应 符合 表 5 的 规定；井盖的 标识 应与 管道 的属 性一致，特 殊构 筑物 检查 井井盖 宜设 置明 显标 识；雨水箅 更换 后，应满 足雨 水箅最 小泄 水能 力要 求；整套更 换的 铸铁 井盖 应采 用重型 五防 井盖；当巡视 人员 在巡 视中 发现 井盖和 雨水 箅缺 失或 损坏 后，应立 即设置 警示 标志，并在 4 小时 内 修补恢复；当 相关维 护人 员 接报井 盖和 雨水 箅缺 失或 损坏信 息后，应 在 2 小 时 内安放 护栏 和警 示标志，并应 在4 小时 内修 补恢复。表5 井盖与 井框 间的 允许 高低 差(mm)设 施种类 盖 框间隙 井 盖与井框 高低差 井 框与路面 高低差 检 查井 8-5，5-5，+5 DB11/T 1593 2018 6 表 5（续）设 施种类 盖 框间隙 井 盖与井框 高低差 井 框与路面 高低差 雨 水口 8-10，0-15，0 5.3.3 检查井 清理 应符 合下 列规 定：检查井 清理 应与 管道 养护 同步进 行；检查井 清理 应包 括对 流槽、流台、井 墙、井筒 等设 施的养 护清 理；检查井 清理 可采 用人 工掏 挖、抓泥设 备掏 挖、真空 吸 泥车吸 泥等 方法；检 查井 井筒和 井壁 清 理可采用 人工 清扫、高 压冲 洗车冲 刷等 方法。5.3.4 检查井 防坠 设施 的养 护应 符合下 列规 定：防坠设 施上 的垃 圾和 杂物 应及时 进行 清理，不 得将 垃圾和 杂物 扔入 检查 井内；发现防 坠设 施不 牢 固 的，应及时 修理 或更 换；防坠设 施强 度应 定期 检测，发现 不符 合强 度标 准时 应立即 更换。5.3.5 检查井 踏步 养护 应符 合下 列规定：检查井 内踏 步应 定期 检查，保证 齐全、牢 固；铸铁踏 步应 定期 除锈 和防 腐油饰，油 饰踏 步宜 在春 秋两季 进行；对于严 重腐 蚀或 缺损 的踏 步应及 时更 换或 补装。5.3.6 截流设 施养 护应 符合 下列 规定：应包括 检查 井清 理，截流 堰、槽 的清 理，截流 管道 疏通等；应每月 养 护12 次。5.3.7 雨水口 养护 应符 合下 列规 定：应包括 雨水 箅清 理、雨水 口掏挖 和雨 水支 管的 疏通；应在汛 前完 成，汛中 定期 检查并 根据 结果 进行 养护；雨水口 内不 得留 有石 块等 阻碍排 水的 杂物，其 允许 积泥深 度应 符合 表 2 的规 定；雨水支 管疏 通宜 采用 高压 射流车 疏通，疏 通时 将喷 枪皮管 伸入 雨水 口支 管中，按 支管 泥量大 小逐步加 压，在雨 水口 内未 能疏通 时，可从 检查 井内 疏通；雨水口 垃圾 拦截 装置 中的 垃圾应 定期 清除。5.3.8 排水口 养护 应符 合下 列规 定：排水口 养护 包括 排水 口掏 挖和机 闸设 备保 养，应在 汛前完 成，汛中 定期 检查 清理；排水口 附近 严禁 堆物、搭 建、倾 倒垃 圾；排水口 挡墙、护 坡及 跌水 消能设施 应 保持 结构 完好，发现 裂缝、倾 斜等 损坏 现象应 及时 修理；排水口 掏挖 应清 除淤 泥、垃圾等 阻碍 水流 的杂 物，保证水 流畅 通；排水口 机闸 设备 养护 按本 规程 5.3.9 进行。5.3.9 机闸养 护应 符合 下列 规定：定期对 机闸 外壳、丝 杆、卷扬机、钢 丝绳、闸 门导 轮等进 行清 理和 涂油，保 持清洁、无 锈蚀；保持丝 杆、齿轮 等传 动部 件润滑 良好，启 闭灵 活；雨水管 道机 闸应 在汛 前完 成养护；汛 中应 每月 对机 闸进行 检查 和清 理；应每季 度养 护1 次。5.3.10 管道拦 蓄冲 洗和 在线 监测 设备养 护应 符合 下列 规定：管道拦 蓄冲 洗设 备应 每月 检查 1 次，及时 清理 淤泥 和垃圾，设 备保 养按 产品 手册执 行；固定安 装的 在线 检测 设备 应每月 至少 检查 1 次，清 理设备 探头，及 时更 换设 备电池，设 备保 养按产品 手册 执行。DB11/T 1593 2018 7 5.4 养护质 量标 准 5.4.1 排水管 道养 护单 位应 对养 护质量 进行 控制，排 水管 道 设施疏 通清 捞质 量标 准应 符合 表 6 的 规定。表6 排水管 道设 施疏 通清 捞质 量标准 检查项目 检查方法 质量要求 管道内残余 污泥 测泥杆或量泥斗检查 疏通后积泥深度不应超过管径或渠净高的1/8 手持式电视检查检测 疏通后积泥深度不应超过管径或渠净高的1/8 声呐检测 疏通后积泥深度不应超过管径或渠净高的1/8 检查井 目视、测泥杆或量泥斗检查 井壁清洁无结垢；井底无硬块；井室内积泥 深度不应超过下游管道管径或渠净高的1/8 工作现场 目视检查 工作现场污泥、硬块不落地；作业面冲洗干净 6 维修 6.1 一般规 定 6.1.1 应根据 排水 管道 检查 与评 估报告 及时 制定 管道 维修 计划，消除 管道 缺陷、恢 复管道 原有 功能，延长管 渠使 用寿 命。6.1.2 现况排 水干 线宜 在适 当距 离的检 查井 内增 设闸 槽，现况排 水次 干线 接入 干线 的检查 井内 宜增 设闸槽。6.1.3 排水设 施维 修应 包括 局部 维修和 整体 维修 两大 类，局部维 修是 对设 施局 部的 结构性 缺陷 进行 修复；整 体维 修是 对存 在结 构性缺 陷的 某个 井段 或整 条管线 进行 修复 或更 新。6.1.4 局部维 修后 的过 水面 积不 应小于 原管 道 的80%，整 体维修 后的 过水 面积 不应 小于原 管道 的 90%。6.1.5 排水设 施维 修应 优先 采用 非开挖 修复 方法。6.1.6 在分流 制排 水地 区，维修 过程中 不得 擅自 将污 水排 入河道。6.2 管道开 挖修 复 6.2.1 管道开 挖修 复应 执 行 GB 50268 的有 关规 定。6.2.2 管道开 挖修 复现 场应 设置 明显的 安全 标志 和围 挡进 行拦护，占道 作业 时，应 按 DB11/854 执 行。6.3 管道非 开挖 修复 6.3.1 管道非 开挖 修复 应执 行 CJJ/T 210 的 有关 规定。6.3.2 非开挖 修复 施工 前准 备工 作应包 括以 下主 要内 容：勘测施 工现 场地 下设 施，获取管 网现 状图；出具工 程设 计图 纸（包括 施工平 面图 和管 线坑 位示 意）；按施工 现场 地 下 管网 现状 图进行 勘察、物探，探明 各类管 线性 质、位 置、埋 深等，标 注在 施 工平面图 和剖 面图 上，并确 定工作 坑位 置、施工 的可 行性、施工 安全 等。6.3.3 非开挖 修复 施工 组织 设计 应包含 以下 内容：确定工 作量、施 工工 期及 施工方 法；制定施 工材 料、施工 机具 的使用 量计 划；制定非 开挖 施工 相关 工艺、技术 措施 及验 收标 准；依据施 工工 艺确 定工 作坑 的位置、尺 寸；DB11/T 1593 2018 8 确定户 线接 入方 式；施工组 织设 计应 包含 的其 他内容。6.3.4 非开挖 修复 可采 用下 列方 法：局部或 个别 接口 缺陷 可采 用局部 修理；管道内 部严 重腐 蚀、裂缝、多处 接口 渗漏 等结 构遭 到多出 损坏 的管 道，应采 用整体 修理；强度已 削弱 的管 道，在选 择整体 修理 时应 采用 自立 内衬管 强度 进行 设计；排水管 道检 查井 内部 发生 破裂、渗 漏等 缺陷 时，应 采用嵌 补法、现场 固化 内 衬、涂层 内衬 等 方法修理；选用非 开挖 修复 方法 应符 合表 7 的要 求。表7 非开挖 修复 方法 的适 用范 围 修理方法 小型管 中型管 大型管及以上 盖板沟 检查井 适用管材 嵌补法 钢筋混凝土管 套环法 所有 局部内衬法 所有 原位固化内衬 所有 螺旋管内衬 所有 短管及 管片内衬 钢筋混凝土管 拉管内衬 所有 涂层内衬 钢筋混凝土管 土体注浆法 所有 注：表中“”表示适用，“”表示不适用。6.4 附属设 施维 修 6.4.1 附属设 施维 修包 括更 换井 圈井盖、更 换雨 水箅、更 换踏步、整 修井 筒井 室、整修雨 水口、翻 建检查井、翻 建雨 水口 等。6.4.2 更换井 圈井 盖应 符合 下列 规定：井盖上 的管 道属 性标 识应 与管道 实际 属性 一致；用水泥 砂浆 及砼 垫块 将检 查井井 座、井圈 按路 面高 程找平；不 具备 安装 井座 条件的，在 井筒 内侧支模 浇筑 砼；安装井 座 井 圈，并在 其四 周浇注 砼；及时恢 复道 路结 构；单独更 换井 盖的 应选 用与 现有井 圈相 匹配 的井 盖。6.4.3 更换踏 步应 符合 下列 规定：作业时，井底 严禁 站人，除配带 安全 带外，还可 系 入钉有 板条 的木 板或 软梯 配合工 作，工 作 时可脚踏 木板 或软 梯，腰间 钩子钩 住踏 步；井中工 作人 员用 錾子 将损 坏的踏 步剔 出，把洞 口砖 墙面剔 平凿 齐，见新 茬，并用水 冲洗 干净，再用水 泥砂 浆将 新踏 步砌 在井墙 内,严禁 将踏 步尾 端 破坏后 嵌入 井墙；安装后 要将 井中 杂物 清理 干净。6.4.4 整修井 筒井 室应 符合 下列 规定：在拆除 前将 流槽 封盖 好，避免杂 物堵 塞管 道；用錾子 将损 坏的 井筒 或井 墙剔 掉，并 清扫 冲洗 干净；DB11/T 1593 2018 9 如开槽 整修，开 槽边 界比 原井墙 外缘 不小 于500mm；用水泥 砂浆 抹面（厚 度 为5mm20mm），超过5mm 厚 的要分 层抹，第 一层 抹后 拉毛，待 抹第二层后赶 光压 实；用水泥 砂浆 及砖 填堵 坑洞，或按 原墙 厚度 砌筑 恢复；开槽整 修须 随砌 随还 土夯 实，其 结构 厚度 符合 相关 规定；整修完 毕后，将 井中 碎砖、砂浆 等杂 物一 并清 理干 净后，方可 拆除 流槽 上的 封板。6.4.5 更换雨 水箅 及雨 水口 模口 应符合 下列 规定：雨水箅 更换 后的 过水 断面 不得小 于原 设计 标准；用水泥 砂浆 及砼 垫块 将雨 水口模 口按 路面 高程 找平；安装雨 水口 模口，并 在其 四周 浇 注砼；按设计 结构 要求 恢复 道路 结构；单独更 换箅 子时 应选 用与 现有雨 水口 模口 相匹 配的 箅子。6.4.6 翻建检 查井 应符 合下 列规 定：先在翻 修的 检查 井上 游管 段内将 水导 流；拆除旧 井，从上 至下 分层 拆除井 圈、井墙、井 底基 础；开槽边 界比 原井 墙外 缘不 小于 500mm；使用材 料、砌筑 方法、质 量标准 均执 行新 建检 查井 有关规 定；砌筑检 查井 时与 管道 接触 部分须 满座 灰浆，管 径 D300 D1000 的管 顶发 单旋，管径 D1000 以上时，发 双旋；对于户 线管、备 管均 按原 位置接 入；随砌随 还土 夯实，其 结构 厚度符 合相 关规 定。6.4.7 翻建雨 水口 应符 合下 列规 定：开槽边 界比 原雨 水口 墙外 缘不小 于 500mm；从上至 下分 层拆 除；砌筑雨 水口 使用 材料、砌 筑方法、质 量标 准均 执行 新建雨 水口 有关 规定；随砌随 还土 夯实，其 结构 厚度符 合相 关规 定。7 调蓄池 运维 7.1 调蓄池 按使 用功 能可 分为 污水调 蓄池、合 流制 溢流 调蓄池、初 期雨 水调 蓄池、雨水 调蓄 池。7.2 调蓄池 的运 维应 符合 下列 规定：应制定 相应 的运 行方 案和 管理制 度，确保 设施 的安 全高效 运行；运行管 理人 员应 经培 训后 上岗，并熟 练掌 握各 类管 理制度、设 备操 作、维护 要求及 技术 指标；运行期 间应 确保 通风 良好，并应 做好 防爆 安全 措施；应做好 运行、维 护记 录和 数据统 计工 作。7.3 调蓄池 主体 及附 属设 施应 满足防 汛要 求。7.4 调蓄池 的进 水水 质、水量 应进行 监测 与记 录，服务 范围内 应设 置雨 量计。7.5 合流制 溢流 调蓄 池、初期 雨水调 蓄池 和雨 水调 蓄池 应在每 年汛 前进 行设 施设 备的全 面检 查与 维护保养，汛中 保持 设施 设备 正常运 行，汛后 及时 进行 池内清 淤和 设备 维护 保养。7.6 污水调 蓄池、合 流制 溢流 调蓄池、初 期雨 水调 蓄池 内的调 蓄水 不应 直接 排入 水体。7.7 冬季融 化后 的雪 水有 可能 进入调 蓄池 的，应及 时排 空。7.8 调蓄池 下池 检查 保养 宜每 年不少 于 1 次，一般 集中 在每年 汛前 或汛 后。DB11/T 1593 2018 10 8 管道污 泥 运 输及 处置 8.1 管道污 泥运 输 8.1.1 管道污 泥应 采用 罐 车、自 卸卡车 或污 泥拖 斗运 输。8.1.2 在运输 过程 中，应做 到污 泥不落 地、沿途 无洒 落。8.1.3 管道污 泥运 输车 辆应 加盖，并应 定期 清洗 保持 整洁。8.1.4 在长距 离运 输前，管 道污 泥宜进 行脱 水处 理。8.2 管道污 泥处 置 8.2.1 在管道 污泥 掏挖 过程 中，应对大 块垃 圾杂 物进 行筛 分，并 按照 国家 相关 规定 进行处 置。8.2.2 应在管 道污 泥处 置站 或垃 圾填埋 场进 行处 置。8.2.3 管道污 泥处 置不 得对 环境 造成污 染。8.2.4 管道污 泥 填 埋处 置应 委托 具备专 业资 质的 运营 单位。8.2.5 管道污 泥 处 置运 营单 位应 建立完 善的 检测、记 录、存档和 报告 制度。9 台账资 料 与 信息 化管理 9.1 台账管 理 9.1.1 排水设 施运 营单 位应 结合 污水小 流域 和雨 水小 流域 建立排 水设 施台 账，设施 台账应 与排 水设 施管理系 统数 据一 一对 应，设施台 账应 包括 管网 设施 台账、泵站 设施 台账、截 流设施 台账、倒 虹吸 设 施 台账、排 河口 设施 台账 等。9.1.2 设施台 账应 通过 信息 化手 段管理 和定 期更 新。9.2 作业资 料管理 9.2.1 排水设 施运 营单 位应 根据 不同的 维护 类型，编 制相 关任务 派发、现 场记 录、统计反 馈等 专用 表格。9.2.2 现场维 护人 员应 及时 填写 各类记 录表 格，保证 相关 信息完 整、真实。9.3 排水设 施信 息管 理系 统 9.3.1 排水设 施运 营单 位应 建立 排水信 息管 理系 统。9.3.2 排水信 息管 理系 统的 总体 结构应 包括 基本 地形 图数 据库、排水 管道 与泵 站空 间信息 数据 库、排水管道 与泵 站属 性信 息数 据库、数据 库管 理子 系统 和空间 信息 分析 处理 子系 统。9.4 排水管 道数 学模 型应 用 9.4.1 在排水 管道 优化 运行、提 标改造、维 修维 护、户线 接入时 宜建 立排 水管 道水 动力模 型，对运 行风险、改造 效果、维 修方 案、现 况管 道接 纳能 力进 行模拟 计算 和风 险评 估。9.4.2 在排水 管网 与污 水处 理厂“厂网 一体 化”运行 模式 下，宜 在排 水管 道水 动力 模型基 础上 建立 水质模型，预 警水 质变 化及 指导水 质调 控，保证 污水 处理厂 安全 稳定 运行。_