ICS 23.040.70 G 42 DB11 北京市地方标准 DB11/T 1275 2015 燃具连接用软管应用技术规程 Technical specification for application for the connection hoses of city gas burning appliances 2015-12-30发布 2016-04-01实施 北京市质量技术监督局 发布 DB11/T 1275 2015 I 目 次 前言.II 1 范围.1 2 规范性引用文件.1 3 术语和定义.1 4 软管性能.2 5 设计与应用.3 6 储存与安装.4 6.1 储存.4 6.2 安装.4 7 验收与使用维护.5 附录 A（规范性附录）橡胶复合软管的性能.6 附录 B（规范性附录）软管连接接头尺寸.8 DB11/T 1275 2015 II 前 言 本标准按照 GB/T 1.1 2009给出的规则起草。本标准由北京市市政市容管理委员会提出并归口。本标准由北京市市政市容管理委员会组织实施。本标准起草单位：北京市公用事业科学研究所、北京市燃气集团研究院、北京市燃气协会、北京市煤气热力 工程 设计院 有限 公 司、北京市煤气 工程有限 公 司、北京市 燕山工 业燃气设 备有限 公 司、北京市液化石油 气公 司、北京市 顺 义 区 燃气公 司、北京燃气用 户服务 公 司、杭州万全金属 软管 有限 公 司。本标准 主要 起草 人：柴家凤、海明璋、李美竹、杨永慧、孟悦、赵雪玲、张崇贤、沈焱、白雪枫、张永革、陈 力 生、范 春明、张春田、李岩、邹旭宣。DB11/T 1275 2015 1 燃具连接用软管应用技术规程 1 范围 本标准规定 了室内低压 燃气 系统中，用 户支 管 末端 软管与 民 用燃 具 连接的软管性能、设计与应用、储存与安装、验收与使用维护 要求。本标准 适 用 于室内 燃气用 户支 管 末端 和 灶具、热 水器、采暖 热 水炉等民 用燃 具之间，以及瓶 装 液化 石油 气的 调压器 和 民 用燃 具之间 连接用的软管。2 规范性引用文件 下列 文件 对于 本文件的应用 是必不可 少 的。凡 是 注日期 的引用文件，仅 所 注日期 的 版 本 适 用 于 本文件。凡 是不 注日期 的引用文件，其最新版 本（包括 所 有 的 修改 单）适 用 于 本文件。GB/T 196 普通螺纹基 本尺寸 GB/T 1220 不 锈钢棒 GB/T 3280 不 锈钢冷轧钢板 和 钢带 GB/T 4240 不 锈钢丝 GB/T 5231 加 工 铜 及 铜 合 金 牌号 和 化 学 成分 GB/T 7306.1 55密封 管 螺纹 第 1部分：圆柱 内 螺纹 与 圆锥外螺纹 GB/T 7306.2 55密封 管 螺纹 第 2部分：圆锥 内 螺纹 与 圆锥外螺纹 GB/T 7307 55非密封 管 螺纹 GB/T 8815 电线电缆 用软 聚氯乙烯塑料 GB/T 20028 硫 化 橡胶 或 热 塑 性橡胶应用 阿累尼乌斯图推算寿命 和 最高 使用 温度 GB 29993-2013 家 用燃气用橡胶和 塑料 软管 及 软管组合件 技 术 条 件和 评价方法 GSB 05-1426 漆膜颜色 标准 样卡 CJ/T 197-2010 燃气用 具 连接用 不 锈钢波纹 软管 HG/T 3092 燃气 输送 管 及 配 件用橡胶 密封圈 胶 料 YB/T 5306 P3型镀锌 金属 软管 3 术语和定义 下列 术语和定义 适 用 于 本文件。3.1 燃具连接用软管 hose for the connection of gas burning appliances 用 户支 管 末端以及瓶 装 液化石油 气的 调压器 和燃 具之间 连接用的软管，简称 软管，包括 橡胶复合软管、不 锈钢波纹 软管 及 铠 装软管 等。DB11/T 1275 2015 2 3.2 橡胶复合软管 rubber composite hose 由橡胶 共混或者 由橡胶与 塑料共混材料制作 的软管。3.3 铠装软管 armoured hose 内 管 是 橡胶复合软管，在 内 管 外 面 带 有金属 保 护 套 的软管。3.4 不锈钢波纹软管 stainless steel corrugated tubes 两 端 设 有 连接燃 具及 管 道 的接头，有 固 定 长 度 的 不 锈钢制波纹 被覆 管。4 软管性能 4.1 橡胶复合软管 外 观 不 应 有 扭劲、脱层 等 异常现象；外 胶 层 不 应 有海 绵，并应 无皱 纹 和 局 部 隆 起；内 胶 层 不 应 有 裂 口、海 绵、砂眼 及 起 泡 等 缺陷。4.2 橡胶复合软管应 选 用公 称 内 径为 9.5和 13的 产品。4.3 橡胶复合软管应 符 合 下列要求，并应提 供相 应的 检测报告:a)橡胶复合软管的性能应 符 合附录 A的规定；b)橡胶复合软管使用 寿命 的 评 估 应按照 GB/T 20028的规定 进行，测试参数为 软管 材料 的力学性能和软管的燃气 透过 性 技 术 指 标，当 软管的力学性能 下 降到初始值 的 50%或 耐 燃气 透过 性 指 标 超过 附录 A规定 值时，试 验 终止，依据测试数据 推算 25 条 件 下 使用 时 间。4.4 不 锈钢波纹 软管应 采 用 包塑 式被覆层，被覆层 的 厚 度 不 应 小 于 0.5mm，被覆层壁厚 应 均匀，对 管材波纹部分 应 全 部包 覆，被覆层宜为 GSB 05-1426中 Y06的 淡黄 色。4.5 不 锈钢波纹 软管 及 铠 装软管的 外 观 应 符 合 下列要求：a)软管 表面 不 应 有明 显 的 杂质、伤痕、色 斑、裂 纹，表面 文 字 和标 志 应 清晰；b)软管接头的 内 外 表面 不 应 有 裂 纹、砂眼 及 其 它影响 性能的 明 显缺陷；c)密封 橡胶件 外 观 应规则，无裂 纹，无缺陷 及明 显飞边，色 泽 应 均匀。4.6 不 锈钢波纹 软管规 格 应 为 DN10、DN15或 DN20。4.7 不 锈钢波纹 软管的 主要 零 部 件 材料 应 符 合 表 1的规定，或 采 用 更优 性能的 材料。表 1 不锈钢波纹软管和接头材料 零 件 名 称 材料 名 称 及 牌号 执 行 标准 管 坯 不 锈钢：06Cr19Ni10（304）GB/T 3280 接头 黄 铜：HPb59-1 GB/T 5231 不 锈钢：06Cr19Ni10（304）GB/T 1220 密封 垫 丁腈 橡胶 HG/T 3092 被覆层 软 质 聚氯乙烯（PVC）GB/T 8815 DB11/T 1275 2015 3 4.8 不 锈钢波纹 软管 宜选 用 螺 旋形 波纹 管，如 选 用 环形 波纹 管，包 覆 环形 被覆层 应 具有 导流槽。4.9 不 锈钢波纹 软管的 纵焊缝 不 应 超过 1条，不 应 有 环焊缝。4.10 不 锈钢波纹 软管的管 坯 公 称 壁厚 不 应 小 于 0.2mm。4.11 不 锈钢波纹 软管 及 铠 装软管的接头 材 质为 不 锈钢 时 接头的 最 小壁厚 应 大 于等于 1.0mm，材 质为黄铜 时 接头的 最 小壁厚 应 大 于等于 2.0mm。4.12 不 锈钢波纹 软管的性能应 符 合 CJ/T 197-2010中 6.3的规定。4.13 不 锈钢波纹 软管 及 铠 装软管的定尺 长 度 应 符 合 表 2的规定。表 2 不锈钢波纹软管及铠装软管的定尺长度 单位为毫米 连接用 途 长 度 燃气热 水器 连接用 500、800 采暖 热 水炉 连接用 500、800、1000 灶具 连接用 500、800、1000、1200、1500、2000 4.14 铠 装软管的 内 管 质 量 应 符 合 4.1-4.3的 相 关 规定。4.15 铠 装软管的 其 他 零 部 件 材料 应 符 合 表 3的规定，或 采 用 更优 性能的 材料。表 3 铠装软管其他零部件材料 零 件 名 称 名 称 及 牌号 执 行 标准 金属 保 护 层 不 锈钢丝：06Cr19Ni10（304）GB/T 4240 P3型镀锌 金属 软管 YB/T 5306 接头、螺 母 HPb59-1 GB/T 5231 密封 垫 丁腈 橡胶 HG/T 3092 被覆层 软 质 聚氯乙烯（PVC）GB/T 8815 5 设计与应用 5.1 软管的设计使用 年 限不 应 低于 8年。5.2 软管应 选 用 符 合 国 家 现行 标准规定的 相 关 产品，其 中 橡胶复合软管 还 应 选 用 具有工 业 产品 生 产 许可 证 的 厂 家 的 产品。产品 的合 格 证、安装使用 说 明 书 应 齐 全。5.3 软管 表面 应 印 有 产品 名 称、产品 规 格、生 产 日期、制 造商名 称或 缩写 等明 显 标 识。橡胶复合软管 及 铠 装软管 还 应标 识 使用 有 效 期 限，表面 标 识 间 隔 不 应 大 于 300mm。5.4 软管接头 采 用 螺纹密封 时，应 符 合 GB/T 7306.1或 GB/T 7306.2的规定；采 用 非螺纹密封，应 符合 GB/T 7307或 GB/T 196的规定；采 用 插入 式 连接 时，与软管连接的接头尺寸应 符 合附录 B的规定。5.5 燃气热 水器、采暖 热 水炉 宜选 用 不 锈钢波纹 软管连接。5.6 液化石油 气 钢 瓶 的 调压器 与 灶具 宜选 用橡胶复合软管连接。5.7 固 定 式 安装的 民 用 灶具 宜选 用橡胶复合软管、铠 装软管 及不 锈钢波纹 软管连接。5.8 非 固 定 式 安装的 灶具可 选 用橡胶复合软管 及 铠 装软管连接，不 应 选 用 不 锈钢波纹 软管连接。5.9 软管与燃 具 连接 时，软管 长 度 不 应 大 于 2m。5.10 软管 不 应 穿 过 墙、楼 板、顶棚、门 和 窗。5.11 软管安装位 置 与 周 围 带电 物体 的 间 距 应 符 合 表 4的规定，当 安装 困难 时，应 采 取 有 效 保 护 措 施 或适 当 调 整 安装 路 线。DB11/T 1275 2015 4 表 4 软管安装位置与周围带电物体的间距 单位为厘米 管 道 和设 备 与软管的 净距 平 行 敷 设 交叉敷 设 电 气设 备 明 装的 绝缘 电线 25 10 暗 装 或 管 内 绝缘 电线 5（从 所 做 的 槽 或 管 子 的 边 缘 算 起）1 电 插座、电 源开关 15 不 允许 5.12 不 锈钢波纹 软管 及 铠 装软管 不 应与 厨房 电 器 的 金属 部 位接 触，与 其 距离 宜 大 于 5cm。6 储存与安装 6.1 储存 6.1.1 软管应储存 在 通 风良好、干燥 的 室内，不 应与 酸、碱 及有 腐蚀 性的 物 品 共 储。6.1.2 软管的 堆放 高度 不 应 大 于 1.5m，不 应 将 软管 卷盘悬挂 在 一个 固 定 物 上。6.1.3 软管 搬运 和储存 过 程中 应按 箱逐 层 堆放整齐，并应 固 定 牢靠防 止 磕碰。应 有 遮盖 物，防 止 阳光直射、雨淋 和 其 它 污染，距离 热 源 不 应 小 于 1m。6.2 安装 6.2.1 软管 在 安装前，施 工 安装单位应 对 软管 进行检 查，并 填 写 相 应 记 录。检 查 应 以 外 观检 查 和 查 验质 量 合 格 文件 为 主。6.2.2 软管安装前应 符 合 下列要求：a)产品 外 观 应 无 划 痕、擦 伤 等 缺陷，内 外 表面 应 清 洁、不 应 有油 污 和 外 来 杂质；b)产品表面 文 字 和标 志 应 清晰，配 件应 齐 全；橡胶复合软管 及 铠 装软管 还 应 在 使用 有 效 期 限内；c)当 软管存 在 龟 裂、老 化及不可 恢 复的 弯折拉伸 等 现象时 不 应安装。6.2.3 软管与燃 具、管 道 连接 时 应 符 合 下列要求：a)软管与燃 具 的连接 处 应 可 靠 密封，安装应 牢 固；b)软管与燃 具 的连接接头应 同 规 格 同 尺寸，并应 有可 靠 的 防 脱 落 措 施；c)当 软管与燃 具 的连接接头 为 不 同 规 格时，不 应连接；d)应 避免硬 物 碰撞 及 尖锐 物体 划 伤 软管，或 压 扁、损坏 软管 表面；e)软管 穿 过 橱柜 壁 板 时，开 孔 尺寸 不 应 小 于 25mm，孔 应 光滑；f)软管与 灶具 连接 时，软管应 低于灶具 面 板 30mm以 上，当 橱柜 设 有 拉篮、抽屉 时，应 采 取 固 定 措 施 确 保 软管 不 被 触 及；g)软管应 无 接头 或 三 通，不 应使用管件 将 其分成 两 个 或 多 个 支 管；h)如 受空 间限 制、障碍 物 影响 等，应 先 安装 不 便操 作 的连接 端。6.2.4 橡胶复合软管安装 时 除 应 符 合 6.2.3的 要求，还 应 符 合 下列要求：a)软管的 弯曲半 径 应 大 于 50mm，不 应 产 生 弯折、拉伸、扭 转，不 应 在 受 压 状态 下 使用；b)切割 时，应 将 软管 切 口 整 圆、修 整 切 口，保 证 管口 平整，无裂 纹、凹凸 等 缺陷，端 面 与管 线 垂直；c)软管 采 用 插入 式 连接 时，应 将 软管 插入 至 连接接头 根 部，并应使用 喉箍（软管 夹）固 定。6.2.5 不 锈钢波纹 软管 及 铠 装软管安装 时 除 应 符 合 6.2.3的 要求，还 应 符 合 下列要求：a)弯曲 起 止 点 距 接头 配 件 靠近 管 体 端 应 大 于等于 25mm；弯曲半 径 不 应 小 于 2倍 公 称 直 径；b)安装 时，不 应 反 复 弯曲，不 应 强 行扭 曲 安装；DB11/T 1275 2015 5 c)采 用 螺纹 连接 时，燃 具 与软管 螺纹 接口 形 式 应 相 同，应 确 保 密封圈 紧 密 贴 合 在 接口 密封 面 上，连接 端 面 应 平整 无 毛刺，应 保 持 管 体 不 受 扭 曲，并应 确 保 软管 可 靠 密封；d)采 用 插入 式 连接 时，应 确 保 软管 插入 至 连接接头 根 部，并应 确 保 软管与连接接头 可 靠 密封。7 验收与使用维护 7.1 软管安装 完 成 后 应用 发 泡 剂 或 检 漏仪 对 接口位 置 进行 泄漏 检 查。若 软管接头 为 金属，使用 发 泡 剂进行 泄漏 检 查 时，发 泡 剂 中 氯 离子 含 量 不 应 大 于 25 10-6。7.2 在 使用 或 检 查 过 程中 拆 装燃 具 时，应 更 换 软管的 密封圈。7.3 燃气 企 业应 将 软管 纳 入 定 期 安 全 巡 检，除 应 符 合定 期 巡 检 的 相 关 规定 外，还 应 符 合 下列要求:a)软管 不 应存 在 老 化、龟 裂、损 伤 等；b)软管 不 应 穿墙、门窗 等,软管 长 度 不 应 超过 2m，不 应 有 私自 接 驳 软管 或 三 通 等 现象；c)橡胶复合软管应用 喉箍（软管 夹）紧 固，连接 到 位，软管 及 接口 不 应 漏 气；d)厨房 设 备 设施（包括 但 不限于 橱柜抽屉、拉篮 等）不 应 触 及 软管，不 锈钢波纹 软管 不 应与 厨房电 器金属 部分 直 接接 触；e)软管 不 应 超过 其 标 识 的使用 有 效 期 限。7.4 燃气用 户 应定 期 对 软管使用 情况 进行 自 检，自 检 应 符 合 下列要求：a)软管 穿 过 的 橱柜 壁 板 孔 应 光滑；b)连接 部 位 无 松动，外 观无 损坏，如 发 现 外 观 有 损坏 应 立即 更 换；c)厨房 设 备 设施（包括 但 不限于 橱柜抽屉、拉篮 等）未 触 及 软管，不 锈钢波纹 软管 未 与 厨房 电 器金属 部分 直 接接 触；d)超过 其 标 注 的使用 有 效 期 限及 在 使用 有 效 期 限内 出 现 问题 的软管应 及 时更 换。DB11/T 1275 2015 6 附 录 A（规范性附录）橡胶复合软管的性能 A.1 橡胶复合软管的性能应 符 合 表 A.1的规定。表 A.1 橡胶复合软管的性能 序 号 项 目 要 求 试 验 方法 1 气 密 性 在 100kPa的 压 力 条 件 下，保 持 1min，应 无 可 见 泄漏。按照 GB 29993-2013中 4.5的 要求 进 行试 验。2 耐 压 性 在 200kPa的 压 力 条 件 下，保 持 30s，应 无 破 损、渗 漏。按照 GB 29993-2013中 4.9的 要求 进 行试 验。3 耐 燃气 透过 性能 公 称 内 径 9.5mm 的软管燃气 透过 量 不 应 大 于5ml/h。按照 GB 29993-2013中 4.3的 要求 进 行试 验。公 称 内 径 13mm的软管燃气 透过 量 不 应 大 于 7ml/h。4 耐 液 体 性能 耐 洗涤 剂 以（25 5）、2%的 n-十二烷 基 苯磺 酸 钠 水 溶 液 浸 泡 24h，质 量 变 化 率 5%。按照 GB 29993-2013中 4.1的 要求 进 行试 验。5 耐 高温 食 用 油 以（155 5）的 纯 大 豆 油 浸 泡 10s，质 量 变 化 率 3%。6 耐 食 用 油 以（25 5）的 纯 大 豆 油 浸 泡 24h，质 量 变 化 率 3%。7 耐 食醋 以（25 5）、4%醋 酸 水 溶 液 浸 泡24h，质 量 变 化 率 5%。8 耐 肥皂 液 以（25 5）、2%的 十二烷 基硫 酸钠 水 溶 液 浸 泡 24h，质 量 变 化 率 5%。9 耐 燃性 持 续 燃 烧 时 间不 应 超过 5s。按照 GB 29993-2013中 4.2的 要求 进 行试 验。10 弯曲 性能 在 弯曲半 径为 5倍 公 称 内 径 的 状态 下，软管 弯曲 部 分最 小 外 径 不 应 小 于 0.9倍直 管 状态 平 均 外 径。按照 GB 29993-2013中 4.6的 要求 进 行试 验。11 低 温 弯曲 性能 在（-20 2）的 温度条 件 下 弯曲 软管，弯曲半 径 为 5倍 软管公 称 内 径，软管应 无 龟 裂 或 破 裂，气 密 性应 符 合本标准规定。按 GB/T 5564-2006中 规定的 方法 B进行试 验，试 验 温度 为（-20 2），芯轴 或 模 型 的 外 径为 5倍 软管公 称 内径，检 查 软管 是 否 出 现 龟 裂 或 破 裂，待 试 样 恢 复 到 实验 室 温度（不 少 于 3h）后 进行 气 密 性 试 验。DB11/T 1275 2015 7 表 A.1橡胶复合软管的性能(续)序 号 项 目 要 求 试 验 方法 12 低 温 扭 转 性能 在（-20 2）的 温度条 件 下 扭 转 软管，扭 转 幅 度 不 小 于 90，软管应 无 龟 裂 或 破 裂，气 密 性应 符合本标准规定。取 长 约 300mm的软管 做 试 样，试 验 温 度 为（-20 2），在 低 温 箱 内调 节试 样 24h后，将 试 样 一 端 固 定，另 一端 施 加 一个 水 平 轴向 的 扭 力，扭 转 幅度 为 自然 状态 两 侧各 不 小 于 90，扭转 应 在（10 2）s内 完 成，观 察 软管 是 否 出 现 龟 裂 或 破 裂，待 试 样 恢 复 到 实验 室 温度（不 小 于 3h）后 进行 气 密 性 试 验。13 耐 臭氧 老 化 在 臭氧 体 积 分 数为（50 5）10-8、温度（40 2）的 臭氧 箱 中 暴露 96h，软管应 无 龟 裂现象。按 GB/T 24134-2009中 规定的 方法 1进行试 验，安装 试 样 时，将 铝 制 管 塞用 无 内 通 孔 的软管 试 验用接头 替代 连接，检 查 软管应 无 龟 裂现象。14 耐 热性 在耐 受（100 2）的 高温 后，气 密 性应 符 合本标 准规定。按照 GB 29993-2013中 4.7的 要求 进 行试 验。15 耐 拉伸 性 在耐 受 600N拉 力 后，气 密 性应 符 合本标准规定。取 长 约 300mm的软管 做 试 样，将 其 对 称 地 夹 在 拉 力 试 验 机 上、下 夹持 器 上，拉伸 速 度 为（100 10）mm/min，拉 力达 到 600N 630N时 停 止 拉伸,取 下 试 样 在 实验 室 温度 下 放置 30min后 对 试样 进行 气 密 性 试 验。16 拔 出力 软管 拔 出力 不 应 小 于 100N。取 长 约 150mm的软管 做 试 样，在试 验 系统 安装 试 样 后，在 实验 室 温度 下 放 置 24h 后 开 始试 验,拉 力 试 验 机 的 拉伸 速 度 为（500 25）mm/min，取 3个软管 测 量 值 的 算 术 平 均值 作 为 软管的拔 出力。DB11/T 1275 2015 8 附 录 B（规范性附录）橡胶复合软管的性能 B.1 灶具 用 9.5软管连接接头尺寸应 符 合 图 B.1的规定。单位 为 毫米 11 6 6 5 9.5R6R6 11.5 0.2A 注：A部 沟 槽 涂红 色。图 B.1 灶 具连接接头尺 寸 B.2 热 水器 软管连接接头尺寸应 符 合 图 B.2的规定。单位 为 毫米 11 6 6 5 9R6R6 11.5 0.2A 11 7 7 6 13 16.5 0.3AR8R8 a）9.5软管连接接头 b）13软管连接接头 注：A部 沟 槽 涂红 色。图 B.2 热水器 软管连接接头尺 寸 B.3 液化石油 气 钢 瓶 的 调压器 用 9.5软管连接接头尺寸应 符 合 图 B.3的规定。单位 为 毫米 11 6 6 5 9R6R6 11.5 0.2A 注：A部 沟 槽 涂红 色。图 B.3 调压器出口 连接接头尺 寸 DB11/T 1275 2015 9 _